仪表常用英文单词.docxVIP

PAGE

1-

仪表常用英文单词

一、计量单位

(1)在仪表测量领域，计量单位的选择至关重要，它直接影响到测量结果的准确性和可靠性。以长度测量为例，国际单位制中，长度的基本单位是米（meter，符号m），它是通过光速在真空中在1/299,792,458秒内行进的距离来定义的。在实际应用中，例如建筑行业，长度单位通常以米（m）和厘米（cm）为主，而在精密测量中，可能需要使用到纳米（nm）和微米（μm）这样的更小单位。例如，在半导体制造中，晶圆的尺寸精度要求极高，可能需要使用到纳米级别的测量工具。

(2)温度是另一个常见的计量单位，其国际单位是开尔文（kelvin，符号K），它是以绝对零度为起点，表示热力学温度的量度。开尔文温度与摄氏温度（celsius，符号°C）的关系为：T(K)=t(°C)+273.15。在工业过程中，温度的测量对于工艺控制和产品质量至关重要。例如，在炼油厂中，原油的加热温度需要精确控制，以确保催化裂化反应的效率和产品质量。通常，炼油厂的仪表会使用K型热电偶来测量温度，其测量范围可以从-200°C到+1260°C。

(3)流量是流体运动的一个基本物理量，其国际单位是立方米每秒（cubicmeterpersecond，符号m3/s）。在水资源管理中，流量的测量对于水资源的合理分配和环境保护具有重要意义。例如，在长江流域，水文站会使用超声波流量计来监测长江的流量，以评估水资源的实时状况。这些流量计的测量精度可以达到±0.5%，能够满足水资源管理的需求。此外，在石油和天然气行业，流量的测量对于生产效率和经济效益的评估同样至关重要。

二、仪表功能

(1)仪表在工业生产中扮演着至关重要的角色，其中温度测量仪表的功能尤为关键。例如，在化工行业，反应釜的温度控制对于化学反应的顺利进行至关重要。使用铂电阻温度计（PT100）可以提供±0.3°C的高精度温度测量，确保反应条件在最佳范围内。在一家化工厂中，通过精确的温度控制，生产出的产品质量得到了显著提升，年产量也因此增加了15%。

(2)压力测量仪表是工业自动化系统中不可或缺的组成部分。例如，在炼油厂的原油输送过程中，压力的实时监测对于确保管道安全运行至关重要。使用压力变送器可以实时测量和传输压力数据，其精度通常在±0.1%FS以内。在某炼油厂的实际应用中，通过安装压力仪表，成功避免了因压力过高导致的管道破裂事故，提高了生产效率和安全性。

(3)流量测量仪表在能源消耗监测和优化中发挥着重要作用。比如，在一家大型钢铁厂中，使用电磁流量计监测工业水的流量，有助于节约水资源和降低能耗。电磁流量计的测量精度可达到±0.5%，能够满足高精度测量的需求。通过安装流量仪表，该钢铁厂每年节约了超过100万立方米的水资源，同时减少了能源消耗，降低了生产成本。

三、仪表类型

(1)在工业自动化领域，流量仪表是用于测量流体流量的一种关键设备。电磁流量计作为一种常见的流量仪表，广泛应用于石油、化工、水处理等行业。例如，在一家石油管道输送项目中，电磁流量计被用于监测原油的流量。该流量计的测量精度高达±0.5%，确保了管道输送过程中流量的准确监测。通过安装电磁流量计，该石油管道输送项目的运行效率得到了显著提升，每年为企业节省了超过500万元的能源成本。

(2)温度仪表是工业生产中不可或缺的监测工具，其种类繁多，包括热电偶、热电阻、红外测温仪等。以热电偶为例，它是一种基于热电效应的温度传感器，广泛应用于高温环境下的温度测量。在钢铁行业中，热电偶被用于测量炉内温度，确保钢材在冶炼过程中的温度控制。某钢铁厂使用K型热电偶对炼钢炉进行温度监测，其测量范围可达-200°C至1260°C。通过精确的温度控制，该厂成功提高了钢材的产量和质量，年产量提高了10%。

(3)压力仪表在工业生产中扮演着重要角色，其种类包括压力表、压力变送器、差压变送器等。以差压变送器为例，它用于测量两点之间的压力差，广泛应用于流体输送、液体储存等领域。在某大型水处理项目中，差压变送器被用于监测过滤器的压力差，以确保过滤效果。该差压变送器的测量精度为±0.1%，满足了水处理过程中的精确控制需求。通过使用差压变送器，该水处理项目的运行效率得到了显著提升，每年为企业节省了超过200万元的运行成本。

四、仪表部件

(1)仪表的传感器部件是整个仪表系统的核心，它负责将物理量转化为电信号。例如，在温度仪表中，热电偶和热电阻是常用的传感器。热电偶通过热电效应产生电动势，而热电阻则通过温度变化引起电阻值的变化。在一个钢铁厂的熔炼过程中，热电偶被用来实时监测炉温，确保熔炼过程的精确控制。

(2)显示器是仪表的一个重要部件，它用于将传感器收集到的数据直观地呈现给操作人员。现代仪表通常配备有高清晰度的液晶显示器（LCD），可以显示数字、图形