上海外国语大学开题报告模板.docxVIP

PAGE

1-

上海外国语大学开题报告模板

一、课题背景与意义

(1)随着全球化进程的加速，语言作为文化交流的桥梁，其重要性日益凸显。上海外国语大学作为我国外语教育的重镇，肩负着培养具有国际视野和跨文化交际能力的高素质外语人才的重任。在此背景下，本研究课题旨在探讨外语教育中跨文化交际能力的培养策略，以期为我国外语教育改革提供理论依据和实践指导。

(2)现阶段，我国外语教育在培养学生语言能力方面取得了显著成果，但在跨文化交际能力的培养方面仍存在不足。一方面，传统的外语教学模式过于注重语言知识的传授，忽视了文化背景知识的渗透；另一方面，学生在实际跨文化交际中往往缺乏有效的沟通技巧和应对策略。因此，本课题的研究具有重要的现实意义，有助于提升我国外语教育质量，培养适应时代发展需求的外语人才。

(3)本研究课题以跨文化交际能力培养为核心，通过分析当前外语教育中存在的问题，结合国内外相关研究成果，提出切实可行的培养策略。这不仅有助于丰富我国外语教育理论体系，而且对于推动外语教育改革、提升学生综合素质具有重要意义。同时，本课题的研究成果将为外语教育工作者提供参考，有助于提高外语教学效果，促进我国外语教育事业的发展。

二、文献综述

(1)近年来，国内外学者对跨文化交际能力的研究日益深入。据调查，全球约有80%的企业认为跨文化交际能力是国际商务成功的关键因素。研究表明，具备良好跨文化交际能力的企业员工在海外市场拓展、跨文化合作等方面表现更为出色。例如，IBM公司在全球范围内对员工的跨文化能力进行了评估，结果显示，具备较高跨文化交际能力员工的业绩比平均水平高出30%。

(2)在跨文化交际能力的培养方面，研究者们提出了多种理论模型和实践方法。其中，Hall的“高语境与低语境”理论被广泛引用，用以解释不同文化背景下的沟通差异。根据该理论，高语境文化强调非言语信息的传递，而低语境文化则更注重言语信息的直接表达。此外，Kramsch的“跨文化交际能力发展模型”将跨文化交际能力分为认知、情感和技能三个维度，为跨文化交际能力的培养提供了理论框架。

(3)实证研究表明，跨文化交际能力的培养可以通过多种途径实现。例如，我国某高校在跨文化交际课程中引入了角色扮演、情景模拟等教学手段，有效提升了学生的跨文化交际能力。此外，一些企业通过举办跨文化培训、组织国际交流活动等方式，帮助员工提升跨文化交际能力。据统计，接受过跨文化培训的员工在跨文化沟通中的成功率比未接受培训的员工高出40%。

三、研究内容与方法

(1)本研究将围绕外语教育中跨文化交际能力的培养展开，具体研究内容包括以下几个方面：首先，对国内外跨文化交际能力培养的理论基础进行梳理，分析不同理论模型对跨文化交际能力培养的指导意义；其次，通过调查问卷和访谈等方式，收集外语教育实践中跨文化交际能力培养的现状数据，分析存在的问题和挑战；再次，结合实际案例，探讨跨文化交际能力培养的有效策略，包括课程设置、教学方法、实践环节等；最后，对跨文化交际能力培养的评估体系进行研究，提出科学的评估方法和指标。

(2)在研究方法上，本研究将采用以下几种方法：一是文献研究法，通过查阅国内外相关文献，了解跨文化交际能力培养的理论和实践现状；二是实证研究法，通过问卷调查、访谈等手段，收集外语教育实践中跨文化交际能力培养的相关数据，分析存在的问题；三是案例分析法，选取具有代表性的跨文化交际能力培养案例，深入剖析其成功经验和不足之处；四是行动研究法，结合实际教学实践，设计并实施跨文化交际能力培养的实验课程，验证所提出策略的有效性。

(3)在数据收集和分析方面，本研究将采取以下步骤：首先，设计问卷调查和访谈提纲，针对不同层次的外语教育工作者和学生进行数据收集；其次，对收集到的数据进行整理和分析，运用统计软件进行数据分析，得出相关结论；再次，根据数据分析结果，对跨文化交际能力培养的理论和实践进行总结和提炼；最后，撰写研究报告，提出针对性的建议和对策，为我国外语教育改革提供参考。在整个研究过程中，注重理论与实践相结合，以确保研究结果的实用性和可操作性。

四、预期成果与进度安排

(1)预期成果方面，本研究旨在形成一套完整的外语教育中跨文化交际能力培养的理论框架和实践策略。具体成果包括：撰写一篇关于跨文化交际能力培养的学术论文，发表在核心期刊上；编制一套跨文化交际能力培养的教学案例集，为外语教育工作者提供参考；开发一套跨文化交际能力评估工具，为教学效果评估提供科学依据。

(2)进度安排方面，本研究计划分为三个阶段进行。第一阶段为准备阶段，主要完成文献综述、研究设计和数据收集工作，预计耗时3个月。第二阶段为实施阶段，包括实验课程设计和实施、案例分析和数据整理，预计耗时6个月。第三阶段为总结阶段，进行数据分析、撰写研究报告和论文，预计耗时4个月