（技术规范标准）中医药学语言系统技术标准.docxVIP

（技术规范标准）中医药学语言系统技术标准

中医药学语言系统的语义系统由二部分组成，即系统语义类型与语义关联，由此形成网状结构。

2.1系统设计基本思想：

是将中国中医药学语言系统中隐含的各种语义关系全部提取出来，形成关系表，并以此为中心，建立学科术语概念与概念、概念与名词、概念与含义、名词与名词之间的内在联系，形成一个网状的信息表示结构。为完整体现中医药学科体系与语言内涵，用语义控制与语用学控制方法，表达中医药学科体系，揭示中医药学科概念的相互关系。

2.2系统设计原则：

。系统设计以中医药学科为核心，保持中医药学科的特性：

本系统以中医药学科为核心体系，分类层次保持完整复杂性网状结构的中医药学科特点，

按照中医药学科体系建立语言一级关联关系与词条收集。。系统设计体现学科相关性与包容性：

依照中医药学科具有广博、融合的自身特点，内容涉及古代与近代、哲学与医学、植物与农业、生物医学等多个学科。在中医药学科基础上，融入并利用相关学科术语与结构特点，使本系统具有较强的实用性。

。系统设计符合语言体系：

系统结构按语言类型进行语言体系分类，从整体结构上将术语分为形态与功能两类。按照二类术语特性，将进行语义归类。

。系统设计采用语义归纳方法，将同类事物合并定性：

按照语义归纳原则，将同类事物、具有同一特性的事物进行同一性语义关联处理。例如：

生命基本物质与人体器官的特征一致，因而具备同样的关联性。

。系统设计参照美国一体化医学语言系统的结构，保持系统的兼容性：

参照UMLS的整体结构，生物相关学科使用该系统结构，使本系统具有多学科兼容性。。系统保持灵活性与可扩展性：

结构设计以一级学科类目为支撑结构，类目序号排列预留接口，根据学科发展需求，便于一级学科类目变更与增加和修改。

3.语言系统建立方法：

3.1设计系统基础模式图：

本系统的基础构架分为语义类型与语义关联，语义类型的形态与功能展开。如图语义系统

语义类型语义关联

形态功能上位多种关联

3.2对比可控表结构图：

在总体结构框架确立后，将现在使用的4种可控表（Mesh词表（美国国立医学图书馆）、中国中医药学主题词表（中国中医研究院）、中医药主题词表（北京中医学院）、中国图书馆分类法4版（北京图书馆））的体系类别排序比较后，进行中医药学体系语义类型的一级类目词抽取。以A类结构为例：

一级类目抽取

MesH表

中研院词表

北中医词表

四版分类法

R2中国医学

中医人体基础

A解剖学

TA中医解剖学

T1中医理论基础

22中医基础理论

A1身体部位

TA1形体

A2肌骨骼系统

TA2内景

A3消化系统

A4呼吸系统

A5泌尿生殖系统

A6内分泌系统

A7心血管系统

A8神经系统

TA8经络

T2.11血脉

224经络、孔穴

A9感觉器官

A10组织类型

A11细胞

A12体液和分泌物

TA12津液

T3气血津液T3.10精

A13动物解剖学名词

A14口颌系统

A15血液和免疫系统

A16胚胎结构

TA17穴位

T4经络与腧穴

T4.11腧穴

TA19脏腑

T2.16脏腑

3.3.一级类目命名：在可控词表抽取一级类目后，与中医学6版教材进行术语比较与选择，对一级类目进行术语选定与修改。

自定义名称

6版教材

中医人体基础

中医基础

生命活动基本物质经络学

腧穴学

药用动植物

药用植物

中医病因和病机、疾病

病因病机

中医各科疾病（内外妇儿骨）

中药

中药

中药药理学中药鉴定

中药化学

中药化学中药鉴定

方剂

方剂

中医诊断

中医诊断

中医治疗

治则、治法

针灸学

针灸学

针灸治疗学刺法、灸法

中医心理、生理

中医基础

中医学说与相关学科

各家学说

自然物理科学

制药工艺、农业、

中药炮制

中药制药工程中药药剂

中药制剂分析

人文科学

中医学与古代哲学医古文

信息与文献学

预防养生

康复

机构管理

地理名称

4.语言系统的语义类型与整体框架：

4.1语义类型:根据一级类目与语义设计原则初步分为104类。按照概念属性，将语义分为实

体与事件二大类，在二大结构分类基础上，按照中医药学科性质进行概念特性分类。以实体中物理实体为例：

实体

物理实体

中医人体基础

人体基本物质

阴阳

精

血

气

津液

脏腑

经络

腧穴

形体官窍

体质

有机体

药用动植物

天然物质

药用矿物

药用物质

中药

方剂

中药化学成份

食物

人工物质

5．根据学科特点建立语义关联关系：

语义类型确立后，按照每个类型特有的词性进行定义，按词性定义属性，建立大类关联关系。原则上位关联关系有继承性。利用计