- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
外外国国诗诗歌歌赏赏析析::《《嚎嚎叫叫①——致致卡卡尔尔·所所罗罗门门》》[美美国国]⾦⾦斯斯堡堡
艾艾伦伦·⾦⾦斯斯伯伯格格
《《作作者者简简介介》》欧欧⽂⽂·艾艾伦伦·⾦⾦斯斯伯伯格格英英语语::IrwinAllenGinsberg,,1926年年6⽉⽉3⽇⽇——1997年年4⽉⽉5⽇⽇)),,美美国国诗诗
⼈⼈,,他他在在《《嚎嚎叫叫及及其其它它诗诗》》1956年年))中中的的标标题题诗诗确确⽴⽴了了其其在在垮垮掉掉的的⼀⼀代代中中的的领领袖袖诗诗⼈⼈地地位位,,堪堪称称美美国国当当代代
诗诗坛坛和和整整个个⽂⽂学学运运动动中中的的⼀⼀位位“怪怪杰杰”。。⾦⾦斯斯伯伯格格后后来来参参与与了了20世世纪纪60年年代代的的“嬉嬉⽪⽪⼠⼠”运运动动,,他他⼀⼀度度宣宣扬扬使使⽤⽤
毒毒品品的的⾃⾃由由。。在在越越南南战战争争期期间间,,他他是是⼀⼀名名主主要要的的反反战战激激进进分分⼦⼦。。
《《嚎嚎叫叫①——致致卡卡尔尔·所所罗罗门门》》原原⽂⽂
1
②
我看见我这⼀代的精英被疯狂毁灭,饥肠辘辘⾚⾝露体歇斯底⾥,拖着疲惫的⾝⼦黎明时分晃过⿊⼈街区寻求痛快
地注射⼀针,
③
天使般头脑的嬉普⼠们渴望在机械般的⿊夜中同星光闪烁般的发电机发⽣古⽼的神圣联系,
他们穷愁潦倒⾐衫褴褛双眼深陷在只有冷⽔的公寓不可思议的⿊暗中吸着烟昏昏然任凭夜⾊在城市上空飘散,
他们在⾼架铁道下向上帝忏悔看见穆罕默德的天使们在被灯⽕照亮的住室屋顶蹒跚缓⾏,
④
他们穿过⼤学校园⽬光炯炯可神⾊冷峻幻想置⾝在军事专家中⽬睹阿肯⾊和布莱克式的轻松悲剧,
他们被学院开除由于疯狂由于在骷髅般的破窗上发表猥亵的颂诗,
他们没剃胡须蜷缩在房间⾥在废纸篓⾥焚烧钱币靠着墙胆战⼼惊,
⑤
他们从拉雷多狼狈来到纽约腰带上捆着⼤⿇阴⽑部被重重踢了⼀脚,
⑥
他们在⽤涂料粉刷过的旅店⾥吞⽕⾃乐要不就在天堂巷服⽤松节油等待死亡,要么为了涤罪⼀夜⼜⼀夜折磨⾃⼰的
⾁体,
⑦
⽤梦幻、毒品,伴随清醒的梦魇,酒精和鸡巴以及⽆休⽌的寻欢作乐,
⑧
⽆法⾔喻死⼀般的街巷在阴云中颤栗⽽⼼中闪电冲向加拿⼤和帕特逊两极,把这两地之间的停滞不动的时间世界照
耀⼀⽚通明,
⑨
佩奥特碱充溢的门厅,院后的绿树墓地晨光曦微,平房屋顶上弥漫着醉酒味,驱车过市区因服⽤⼤⿇⽽格外开⼼但
见车灯闪烁如霓虹灯光,在布鲁克林喧闹的冬季傍晚⼣阳⽉光和树丛摇曳垃圾箱咆哮掠过亲切神圣⼼灵之光,
⑩
他们把⾃⼰拴在地铁上服⽤安⾮它命开始了没有终⽌的旅⾏从巴特尼到神圣的布朗克斯直到车辆声和孩⼦的叫嚷把
他们震醒全⾝颤抖嘴唇开裂在动物园阴暗的灯光中耗尽头脑中所有的⼀切辉煌,
他们整夜沉溺于⽐克福德餐馆如海底般的灯光中飘然⽽出在冷清的福加兹酒吧坐⼀个下午喝着⾛味的啤酒听着命运在
氢化⾃动点唱机上吱嘎作响,
他们接连七⼗个⼩时聊下去从公园到安乐窝到酒吧到贝尔维到博物馆⼀直到布鲁克林⼤桥,⼀⼤群迷惘失落柏拉图式
空谈家从防⽕梯从窗槛上跳到门廊跳到帝国州远离⽉亮,
喋喋不休尖
文档评论(0)