近十年对外汉语成语教学研究综述.docxVIP

PAGE

1-

近十年对外汉语成语教学研究综述

一、对外汉语成语教学研究背景与意义

(1)随着全球化进程的不断加快，汉语作为第二语言的学习者数量日益增多，对外汉语教学在全球范围内得到了广泛的重视。成语作为汉语文化的重要组成部分，不仅承载着丰富的历史文化和语言信息，还体现了汉语的独特魅力。因此，对外汉语成语教学在近年来逐渐成为学术界研究的热点。研究背景主要源于对外汉语教学实践的需求，以及对成语教学在培养学生语言能力、文化素养和交际能力等方面重要性的认识。

(2)成语教学在对外汉语教学中的地位日益凸显，其意义主要体现在以下几个方面。首先，成语作为汉语词汇的重要组成部分，学习成语有助于学习者扩大词汇量，提高语言表达准确性。其次，成语蕴含着丰富的文化内涵，通过成语教学，学习者可以了解和体验中华文化的精髓，增强文化认同感。最后，成语在语言交际中具有特殊的表达效果，成语教学有助于提高学习者的交际能力，使其在跨文化交际中更加得体、自然。

(3)成语教学研究背景与意义的研究对于推动对外汉语教学的发展具有重要意义。一方面，有助于揭示成语教学的理论基础和实践规律，为教师提供科学的教学方法和策略；另一方面，有助于提高成语教学质量，培养出更多具有较高汉语水平和文化素养的学习者。此外，通过对成语教学的研究，还可以促进汉语作为第二语言教学体系的完善，为我国对外汉语教育事业的发展提供有力支撑。

二、近十年对外汉语成语教学研究现状

(1)近十年来，对外汉语成语教学研究取得了显著成果。据不完全统计，相关学术论文数量逐年上升，从2010年的约100篇增长到2020年的超过500篇。研究内容涵盖了成语教学的理论基础、教学方法、教材编写、教学效果评估等多个方面。例如，在教学方法方面，研究者们提出了基于任务型教学、交际法、情境教学法等多种方法，并进行了实证研究。如某研究通过对比实验，发现情境教学法在提高学习者成语运用能力方面具有显著效果，实验组学生的成语运用正确率比对照组高出15%。

(2)在教材编写方面，近十年对外汉语成语教材种类日益丰富，从传统的纸质教材发展到多媒体、网络等新型教材。据调查，目前市面上流通的成语教材已有数十种，其中不乏受到广泛好评的教材。例如，某出版社出版的《现代汉语成语教程》在国内外享有盛誉，被多所高校采用作为教材。此外，研究者们还关注教材的实用性，强调教材应贴近学习者实际需求，注重成语的文化内涵和实际运用。

(3)在教学效果评估方面，研究者们从多个角度对成语教学效果进行了评估。例如，某研究通过对300名学习者的问卷调查，发现学习者对成语教学的整体满意度达到85%以上。在评估方法上，研究者们采用了多种手段，如测试、访谈、观察等。其中，测试法是最常用的评估方法，研究者们设计了多种成语测试题，包括选择题、填空题、翻译题等，以全面考察学习者的成语掌握情况。此外，研究者们还关注了成语教学对学习者文化素养和交际能力的影响，发现成语教学在提高学习者文化素养和交际能力方面具有积极作用。

三、对外汉语成语教学方法的创新与发展

(1)近十年来，对外汉语成语教学方法不断创新与发展，以适应不同学习者的需求。其中，多媒体教学法的应用尤为突出，通过视频、音频、图片等多媒体资源，使成语教学更加生动有趣。例如，某教学软件通过动画形式展示成语故事，让学生在轻松愉快的氛围中学习成语。

(2)任务型教学法在成语教学中得到广泛应用，强调学生在完成具体任务的过程中学习成语。这种教学法鼓励学生积极参与，提高他们的实际运用能力。例如，在“春节”主题教学中，教师可以设计制作春联、撰写祝福语等任务，让学生在完成任务的过程中运用成语。

(3)交际法在成语教学中的应用也日益增多，强调通过真实语境的对话和交流来提高学生的成语运用能力。教师可以设计角色扮演、小组讨论等活动，让学生在互动中运用成语，从而提高他们的交际水平。例如，在“购物”情景中，教师可以引导学生运用成语进行对话，如“货比三家”、“物美价廉”等。

四、对外汉语成语教学中的挑战与对策

(1)对外汉语成语教学面临诸多挑战，其中最突出的挑战之一是学习者对成语文化背景的缺乏理解。研究表明，文化差异是导致学习者难以掌握成语的主要原因之一。例如，在一项针对300名汉语学习者的调查中，有80%的学习者表示，由于不了解成语背后的文化故事，他们在使用成语时常常感到困惑。为了应对这一挑战，教师可以采取文化教学相结合的方法，通过介绍成语的起源、演变和背后的文化故事，帮助学生建立起对成语文化的理解。例如，在讲解“画蛇添足”这一成语时，教师可以结合相关的历史故事和文化背景，让学生在理解成语的同时，也能对中国的历史文化有更深入的认识。

(2)另一个挑战是成语教学中的记忆问题。成语往往具有固定的结构和复杂的意义，学习者需要记忆大量的成语和它们的具体用法。