终止合作协议函模板.docxVIP

PAGE

1-

终止合作协议函模板

一、终止原因说明

(1)本合作协议的终止是基于双方在合作过程中共同评估的结果。经过一段时间的合作，我们发现由于市场环境的变化、业务发展方向的调整以及资源分配的优化，继续执行原合作协议已不再符合双方的长期战略规划。在充分沟通和协商的基础上，双方一致认为终止现有合作协议是双方共同利益的最佳选择。

(2)具体而言，终止原因包括但不限于以下几点：首先，市场需求的变动导致原合作协议中的产品或服务不再具有市场竞争力，继续合作将可能对双方的财务状况造成不利影响；其次，双方在合作过程中发现，由于技术进步和行业发展趋势的变化，原合作协议中的某些条款已无法满足双方的实际需求；最后，在合作过程中，双方在某些关键问题上存在分歧，经过多次协商未能达成一致意见，因此决定终止合作协议。

(3)为了确保双方在终止合作协议后能够保持良好的合作关系，双方已就终止原因进行了深入探讨，并达成以下共识：一是双方均认识到终止合作协议是双方共同作出的决定，不存在任何一方违约的情况；二是双方将积极寻求新的合作机会，以实现互利共赢；三是双方将本着友好、平等、互利的原则，妥善处理合作协议终止后的各项事宜，确保双方的合法权益不受损害。

二、协议终止后的权利义务处理

(1)在本合作协议终止后，双方应立即停止履行协议中约定的各项权利和义务。对于尚未完成的项目或合同项下的义务，双方应尽快完成现有合同项下的交付、付款等义务，确保所有合同条款得到妥善执行。双方应共同确认，所有未完成的工作将按照原协议规定或双方协商一致的方式进行处理。

(2)关于知识产权的归属，终止后的知识产权归各自所有者。双方应确保在终止协议前，将各自拥有的知识产权进行明确划分，并在终止协议中予以确认。如原协议中有关于知识产权共享或交叉许可的条款，双方应按照协议约定处理相关事宜，确保各自权益不受侵害。

(3)对于终止协议后可能产生的争议，双方应友好协商解决。如协商不成，任何一方均可将争议提交至双方共同认可的仲裁机构进行仲裁。在仲裁过程中，双方应积极配合，提供必要的证据和资料，以保障仲裁程序的顺利进行。仲裁裁决为终局裁决，双方应予以遵守和执行。同时，双方应保持终止协议后的商业秘密和机密信息的安全，不得泄露给任何第三方。

三、协议终止后的后续事宜

(1)协议终止后，双方应立即清理并返还各自在合作期间所拥有的对方资产。包括但不限于技术资料、样品、设备等，确保所有物品的完整性和安全性。双方应相互确认并签字确认资产返还清单，以此作为终止协议的正式记录。

(2)双方应保持终止协议后的沟通渠道畅通，对于与协议终止相关的后续事宜，包括但不限于债务清偿、知识产权归属、保密条款的延续等，双方应通过书面形式进行沟通和确认。如有必要，双方可指定专人负责处理相关事宜，确保问题得到及时解决。

(3)在协议终止后的合理期限内，双方应共同参与对合作协议终止后的财务状况进行清算。包括但不限于对未完成项目的损失评估、应收应付账款的处理、以及任何未决诉讼或仲裁案件的协调。双方应本着公平、公正的原则，共同承担因协议终止而产生的任何责任和费用。清算完成后，双方应签署清算报告，作为终止协议的附件。