走进四川话——评《岷江流域方音字汇——20世纪四川方音字汇之一.docxVIP

PAGE

1-

走进四川话——评《岷江流域方音字汇——20世纪四川方音字汇之一

第一章岷江流域方言概述

(1)岷江流域，作为中国西南地区的重要地理单元，自古以来就孕育了丰富的文化及方言。这片土地横跨四川、甘肃、青海、云南四省，其方言种类繁多，形成了独特的地域文化景观。岷江流域方言主要分为岷江上游的川西官话、岷江中游的成都话以及岷江下游的川南话等，这些方言在语音、词汇、语法等方面都存在差异，反映了岷江流域丰富的历史变迁和文化交流。

(2)在语音方面，岷江流域方言具有明显的地域特色。例如，成都话的声调较为丰富，有阴平、阳平、上声、去声、入声五声，而川西官话则保留了较多的古汉语语音特点。在词汇上，岷江流域方言中保留了大量的古汉语词汇，同时也吸收了大量的地方词汇，形成了独特的方言词汇体系。在语法方面，岷江流域方言的语法结构相对简单，但也有一些特殊的语法现象，如成都话中的“把”字句、川西官话中的“了”字用法等。

(3)岷江流域方言的形成与发展，与该地区的地理环境、历史变迁、民族融合等因素密切相关。自古以来，岷江流域就是多条古道的交汇处，是古代丝绸之路的重要通道，因此，这里的文化交流十分频繁。在历史的长河中，不同民族、不同地区的移民不断涌入，带来了各自的方言，这些方言在长期的交流与融合中逐渐形成了今天的岷江流域方言。同时，岷江流域的自然环境复杂多样，也使得方言的形成与发展受到自然地理条件的影响。

第二章《岷江流域方音字汇》编纂背景及意义

(1)《岷江流域方音字汇》的编纂，是在我国方言研究不断深入的大背景下产生的。岷江流域作为西南地区的重要地理单元，其方言的多样性和丰富性一直是语言学研究的重要对象。然而，由于历史原因和地理条件的限制，岷江流域方言的研究一直处于较为分散和零散的状态。为了全面、系统地记录和整理岷江流域的方言，编纂《岷江流域方音字汇》成为了一项紧迫而重要的任务。该书的编纂背景，一方面源于对岷江流域方言研究的学术需求，另一方面也反映了社会对语言文化保护的重视。

(2)《岷江流域方音字汇》的编纂具有重要的学术价值。首先，该书通过对岷江流域方言的全面调查和记录，为方言研究提供了丰富的语料，有助于研究者深入了解岷江流域方言的语音、词汇、语法等特征，以及方言之间的差异和联系。其次，该书对于揭示岷江流域方言的历史演变轨迹具有重要作用。通过对历史文献和方言资料的分析，可以探究岷江流域方言的起源、发展和传播过程，从而丰富我国方言研究的理论体系。此外，该书对于促进跨学科研究也具有重要意义，如与历史学、民俗学、社会学等学科的交叉研究，有助于更全面地认识岷江流域的文化和社会。

(3)在社会文化层面，《岷江流域方音字汇》的编纂具有深远的意义。一方面，该书有助于传承和弘扬岷江流域的地方文化。方言是民族文化的重要组成部分，通过记录和整理方言，可以让更多人了解和认识岷江流域的丰富文化内涵。另一方面，该书对于促进民族地区文化繁荣、增强民族认同感具有积极作用。在全球化、城市化进程不断加快的今天，方言的保护和传承显得尤为重要。《岷江流域方音字汇》的编纂，为方言的保护和研究提供了有力支持，有助于推动我国方言文化的繁荣发展。

第三章《岷江流域方音字汇》的主要内容与特色

(1)《岷江流域方音字汇》收录了岷江流域各地区方言的语音、词汇和语法特点，共计收录方言词汇约10万条。其中，语音部分详细记录了岷江流域方言的声母、韵母和声调，并对不同地区的方言进行了对比分析。例如，成都话的声母共有21个，韵母共有36个，而川西官话的声母则达到了24个，韵母则有45个。通过数据对比，可以看出岷江流域方言在语音方面的差异。

(2)在词汇方面，《岷江流域方音字汇》收录了岷江流域方言中独特的词汇，如成都话中的“耙”、“耙子”，川西官话中的“拐”、“拐杖”。此外，书中还对一些方言词汇的来源和演变进行了考证，如“豆腐”一词在成都话中读作“豆花”，而在川西官话中则读作“豆脑”。通过对这些词汇的收集和整理，该书为方言研究提供了丰富的语言素材。

(3)语法方面，《岷江流域方音字汇》对岷江流域方言的语法结构进行了深入分析。例如，成都话中的“把”字句结构在岷江流域方言中较为常见，如“他把书放在桌子上”。该书对这种句式的使用频率、语法功能和演变过程进行了详细阐述。此外，书中还列举了大量实际案例，如“我吃完了饭”在成都话中可以表达为“我饭吃完了”，这种语法结构在其他地区的方言中则较为少见。通过对这些语法现象的描述和分析，该书为方言研究提供了宝贵的参考。

第四章《岷江流域方音字汇》对四川方言研究的贡献

(1)《岷江流域方音字汇》的编纂对四川方言研究产生了深远的影响。首先，该书通过对岷江流域方言的全面调查和记录，极大地丰富了四川方言的语料库。据统计，该书收录的方言词汇超过10万条，涉及语音、词