服装 制衣 厂 常用缝纫机 衣车 中英文对照表.docxVIP

PAGE

1-

服装制衣厂常用缝纫机衣车中英文对照表

一、常用缝纫机型号

(1)在服装制衣行业，缝纫机作为核心设备，其型号繁多，功能各异。其中，日本兄弟（Brother）的NV系列和NL系列缝纫机因其卓越的性能和稳定的品质而广受欢迎。以NV-1000为例，这款缝纫机适用于各种服装、家纺产品的生产，具备高速、高效的特点，最高缝纫速度可达6500针/分钟。在实际应用中，NV-1000在成衣、箱包、鞋帽等领域的生产中表现出色，如某知名服装品牌在其生产线上广泛使用NV-1000，显著提高了生产效率。

(2)德国杜克（Dürkopp-Adler）的ST系列缝纫机也是制衣厂中常见的型号之一。ST系列以精准的缝制效果和耐用性著称，其中ST-7600是一款多用途缝纫机，适用于各类针织物和梭织物的缝制。该机型配备有多重功能，如自动倒针、自动剪线等，极大地方便了操作。据相关数据显示，ST-7600的故障率仅为同类产品的五分之一，因此在制衣厂中得到了广泛的应用。例如，某大型服装生产企业选择了ST-7600作为其主要生产设备，有效提升了产品质量和生产效率。

(3)中国产的缝纫机同样在国内外市场上占有一席之地。以浙江飞跃缝纫机有限公司生产的FA系列为例，FA-501型缝纫机以其稳定的性能和合理的价格受到了众多客户的青睐。这款机型采用全金属结构，能够承受高强度的缝制工作，最高缝纫速度可达8000针/分钟。在实际生产中，FA-501在服装、鞋帽、箱包等领域的应用中表现出色。据统计，某知名鞋帽品牌在生产线上使用FA-501，每年可节省成本约20万元。此外，FA系列缝纫机还具有良好的售后服务体系，为用户提供全方位的技术支持和保障。

二、缝纫机功能及特点

(1)缝纫机的功能丰富多样，是确保服装制衣质量的关键。以日本兄弟NV系列缝纫机为例，其具备的自动倒针功能可以大大减少操作者的劳动强度，提高生产效率。该功能通过自动调节缝纫机的上下针位置，使得在缝制过程中，一旦针线出现断裂，机器能立即倒针，避免因停机更换针线而浪费生产时间。据统计，使用自动倒针功能的NV系列缝纫机，平均每台每年可节省时间约800小时。例如，某服装制衣厂引进了该功能，使得整体生产效率提升了30%。

(2)缝纫机的特点往往决定了其在制衣行业中的适用性和竞争力。德国杜克ST系列缝纫机以其卓越的耐用性和稳定的性能著称。该系列机型采用优质材料制造，确保了在长时间、高强度的生产环境下依然能保持良好的工作状态。例如，ST-7600型缝纫机的使用寿命可达10年以上，大大降低了企业的维护成本。在市场竞争激烈的背景下，某知名服装品牌选择ST系列作为其生产设备，不仅提升了产品质量，还显著提高了客户满意度。

(3)中国产的缝纫机在功能特点上也颇具竞争力。以浙江飞跃缝纫机有限公司的FA系列为例，FA-501型缝纫机具备自动剪线功能，能够自动剪断多余的线头，减少了人工操作步骤，提高了生产效率。此外，FA系列缝纫机还具备智能控制系统，可以根据不同面料和缝制要求调整缝制参数，确保缝纫效果。在某家大型服装生产企业中，FA-501的应用使得该企业的产品质量得到了显著提升，同时降低了生产成本，提升了市场竞争力。

三、缝纫机操作及维护

(1)缝纫机的正确操作是保证生产效率和质量的关键。在操作过程中，首先要确保缝纫机处于良好的工作状态。以兄弟NV系列缝纫机为例，操作前需检查缝纫机各部件是否完好，如梭子、梭床、针杆等。正确安装梭子和针，调整针距，确保缝纫线顺畅。据调查，正确操作NV系列缝纫机，每年可减少因操作不当导致的故障率约15%。例如，某服装制衣厂通过培训员工正确操作NV系列缝纫机，使得生产效率提高了20%。

(2)缝纫机的定期维护是延长使用寿命、保证生产稳定性的重要环节。对于兄弟NL系列缝纫机，建议每工作500小时进行一次全面维护。维护内容包括清洁梭床、梭子、针杆等部件，检查油路是否畅通，更换润滑油等。实际案例表明，定期维护NL系列缝纫机，其故障率可降低至同类产品的三分之一。例如，某制衣厂通过实施定期维护计划，使得NL系列缝纫机的平均使用寿命延长了2年。

(3)在缝纫机操作及维护过程中，员工的安全培训同样至关重要。以杜克ST系列缝纫机为例，操作员工需接受专业培训，了解机器的操作规程和安全注意事项。培训内容包括如何正确安装梭子、针，如何调整针距，以及紧急情况下的应对措施等。数据显示，经过安全培训的员工，其操作失误率降低了40%。在某大型服装生产企业中，通过加强员工安全培训，ST系列缝纫机的安全事故发生率降低了60%，为企业创造了良好的生产环境。