苗语与汉语方言的词汇交流与融合.docxVIP

苗语与汉语方言的词汇交流与融合

一、主题/概述

二、主要内容

1.小苗语与汉语方言词汇交流与融合的背景与特点

1.1民族地区社会经济发展与民族交流的加深

1.2语言接触与语言融合的理论基础

1.3苗语与汉语方言词汇交流与融合的特点

2.编号或项目符号

2.1苗语与汉语方言词汇交流与融合的背景

2.2苗语与汉语方言词汇交流与融合的特点

2.3苗语与汉语方言词汇交流与融合的方式

2.4苗语与汉语方言词汇交流与融合的影响

3.详细解释

3.1苗语与汉语方言词汇交流与融合的背景

3.1.1民族地区社会经济发展与民族交流的加深

3.1.2语言接触与语言融合的理论基础

3.2苗语与汉语方言词汇交流与融合的特点

3.2.1词汇借用现象普遍

3.2.2词汇融合程度较高

3.2.3词汇交流与融合具有地域性

3.3苗语与汉语方言词汇交流与融合的方式

3.3.1直接借用

3.3.2改变词义

3.3.3创造新词

3.4苗语与汉语方言词汇交流与融合的影响

3.4.1促进苗语与汉语方言的交流与融合

3.4.2丰富苗语与汉语方言的词汇系统

3.4.3对语言政策制定和语言保护的影响

三、摘要或结论

四、问题与反思

①苗语与汉语方言词汇交流与融合的背景有哪些具体表现？

②苗语与汉语方言词汇交流与融合的特点有哪些具体体现？

③苗语与汉语方言词汇交流与融合的方式有哪些具体形式？

[1]张华.民族地区语言政策研究[M].北京：民族出版社，2010.

[2]李明.语言接触与语言融合[M].北京：外语教学与研究出版社，2012.

[3]王晓燕.苗语与汉语方言词汇交流与融合研究[J].民族研究，2015（2）：4552.

[4]陈丽.民族地区语言政策与语言保护[J].语言教学与研究，2016（4）：7885.