202520250高等教育自学考试 国际商务英语 有答案试题.pdfVIP

穷则独善其身，达则兼善天下。——《孟子》

4月高等教育自学考试《国际商务英语》试题

·····20254

I.TranslatethefollowingwordsandexpressionsfromEnglishintoChinese:

1.institutionalinvestors:事业机构投资者

2.privatecarrier:自有承运人

3.compensationtrade:补偿贸易

4.beneficiary:受益人

5.standingcommittee:常务委员会

6.compoundduties:混合关税

7.reservecurrency:储备货币

8.validityperiod:有效期

9.tariffquota:关税配额

10.portfolioinvestment:证券投资

II.TranslatethefollowingwordsandexpressionsfromChineseintoEnglish:

11．预付现金

cashinadvance

12．初级产品

primarycommodities

13．贴现

discount

14．经济一体化

economicintegration

15．光票信用证

cleancredit

16．关税同盟

customsunion

17．证券交易所

stockexchange

18．接受许可的人

licensee

19．缔约方

contractingparties

20．佣金

commission

III.Matchthewordsandexpressionsontheleftwiththeexplanationsontheright:

乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。——《孟子》

a.apracticaladvantagegiventooneoverothers

22.equitiesb.aplaceinwhichsecuritiesaresoldandbought

23.preferencec.organizationstructure

24.turnkeycontractd.companystock

25.insurancepolicye.adocumentforthegeneraldescriptionofthegoodsandtheprice

26.marketplacef.oneinwhichoneofthepartiesagreestosupply,atthecontractprice,a

completeproductreadyforuse,suchasanewhome,factory,ship,etc.

27.f