- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。——李白
辽宁省沈阳市重点高中联合体2025-2026学年高三上
学期期中语文试题
一、非连续性文本阅读
阅读下面的文字,完成下面小题。
材料一:
美国戏剧评论家马丁认为,在西方人眼中,20世纪初仍以台词的讲述“”为基础的
西方戏剧已经丧失其艺术表现力,显得肤浅、“贫乏”。而梅兰芳呈现的中国戏剧,
其最迷人处就在于它融合了包括音乐、舞蹈、对白、动作等在内的各类艺术要素,
使其成为一个有机的、诗意的整体“”,成为戏剧艺术中居于首位的综合性的“理
想”。梅兰芳本人以在海外观众眼中富“有表情”的脸、眼睛,令“人信服”的双手,
最“激发人想象”的音乐(歌唱)以及作为一个整体的肢体语言,完美地传达了中国
传统戏剧唱、念、做、打程式中的审美特性,使得西方观众能够在某种程度上超
越中西文化的根本差异和历史距离来理解他的艺术,窥探到京剧所表征之中华文
化传统的历史厚度和民族特色。
梅兰芳在肯定传统、开发传统的基础上对京剧艺术进行了自由而又有限度、有规
则的创新。在题材上选择中国文学经典故事或民间神话故事,编演古装新戏;在
舞蹈上吸收中国武术中的剑法,创编《霸王别姬》里的剑舞;从成语长袖善“舞”
中体悟意境,并根据旦角的水袖动作,研究出《麻姑献寿》里的袖舞;从古代绘
画《天女散花图》的形象中创设出《天女散花》里的绸舞。因此,创新之后的京
剧投射的仍然是戏剧传统的审美价值,是中国人熟悉的京剧,是符合中国人审美
经验,与中国人的生活状况、生命感受和生存理解直接相关的。这些创新使得新
编剧目如《霸王别姬》《木兰从军》等成为海外观众喜爱的节目,亦成为京剧的
经典剧目。也正是这种对戏剧乃至中华文化传统的认知、尊崇及借鉴性创造使得
梅兰芳能够向外国观众呈现出京剧最迷人、最绚丽的一面。
梅兰芳的跨文化戏剧交流及对京剧文化传统的创造性更新和精粹化,具有极其重
要的跨文化意义。海外巡演的巨大成功使京剧摆脱了20世纪初被称为遗形物“”
的抨击,成为中华戏剧文化的典范。京剧呈现了中国戏剧传统的包容性和延展性,
强化了中国戏剧文化的本土特色和审美现代性,增强了梅兰芳在对外戏剧文化交
流中的文化自信,为梅兰芳作为中国文“化大使”的文化担当提供了必要条件。
更重要的是,梅兰芳京剧表演呈现出的审美独特性,与当时西方的现实主义戏剧
之间构成了某种本质的差异,使海外戏剧界人士意识到,中国戏剧比当时西方僵
化、刻板的现实主义戏剧具有更为鲜明的艺术价值。京剧由此获得戏剧人类学意
义上的他者意味,激发了日本戏剧界人士探寻他们传统戏剧的自我及保留真正传
统的信心,推动了欧美戏剧理论和实践的现代主义进程。
人人好公,则天下太平;人人营私,则天下大乱。——刘鹗
要是我们立足于当代新锐的艺术人类学学科视野来考察,梅兰芳的跨文化戏剧交
流所引发的西方戏剧界对本国戏剧文化的反省,其实让中国戏剧的价值获取了某
种人类学的文化反思意义。在全球文化艺术交流和竞争空前频繁和激烈的当下,
我们只有立足于传统文化,保持坚定的文化自信,强化文化担当意识,以互为他
者的关系建构为前提,才能构建出真正平等、对称的跨文化交流。
(摘编自曾澜《让外国观众看到中国戏曲最迷人处“”》)
材料二:
跨文化戏剧的样式千变万化,不能只以最早的那批西方先锋实验
您可能关注的文档
- 2024-2030全球先进有源滤波器行业调研及趋势分析报告.docx
- 2024-2030全球动脉压迫止血带行业调研及趋势分析报告.docx
- 2024-2030全球Y型波纹管阀行业调研及趋势分析报告.docx
- 大学军事之《中国国防》题库分享.pdf
- 2025年跨境电商行业ESG白皮书.docx
- 循环经济基金:2025年设定关键原材料的标准(英文版).docx
- 中国旅游行业年度报告2024.docx
- 2024年中国企业数字化转型典型案例集——制造行业.docx
- 2025年DeepSeek系列报告-DeepSeek与AIGC应用.pptx
- 2024年消费者调查报告:汽车用户行为及观点分析(英文版)-澳大利亚交通能源研究所.docx
- 五位一体教案教学教案设计.docx
- 思修与法基-教学教案分享.pptx
- 大学军事之《中国国防》题库分享.docx
- 2023版毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论第五章-中国特色社会主义理论体系的形成发展.pdf
- 思修与法基 教学全案分享.docx
- 大学军事之《军事思想》题库分享.docx
- 《经济思想史》全套课件-国家级精品课程教案课件讲义分享.pdf
- 厦门大学国际金融全套资料(国家级精品课程)--全套课件.pdf
- 2023版毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论第五章-中国特色社会主义理论体系的形成发展.docx
- 2023版毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论第五章中国特色社会主义理论体系的形成发展分享.pdf
文档评论(0)