原创力文档- 1、本文档共101页，其中可免费阅读31页，需付费100金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
摘要
人文纪录片《茶界中国》由江苏卫视及北京天润农影视文化传播有限公
司联合出品，该片拍摄历时三年，摄制组走访了11个省、市、自治区，历经
日本、英国、肯尼亚等多个茶叶原产地，多角度呈现了茶叶中所蕴含的悠久
中华文化及其对世界的深远影响。
本文以生态翻译学为研究视角，以《茶界中国》第一、二集的字幕为翻
译素材及研究对象，探究如何从生态翻译学的核心方法论一一“三维”转换
原则出发，对茶文化英译做出相应的适应性选择。从语言维上看，由于汉英
两种语言在表达习惯、修辞手法、语言组织方法等方面
您可能关注的文档
- 跨境电商综合试验区对我国出口技术复杂度的影响.pdf
- 跨境智能合约国际商事仲裁问题研究.pdf
- 跨文化视角下可持续发展报告中企业形象建构研究--以丰田和大众汽车为例.pdf
- 联立合同效力关联问题研究--以英国法为参照.pdf
- 绿色金融政策对债券发行利差的影响分析--以央行担保品扩容为例.pdf
- 绿色税收、环保投资与全要素生产率--基于微观数据的实证研究.pdf
- 绿色信贷、FDI与我国高新技术产业出口贸易.pdf
- 绿色信贷政策与企业绿色创新.pdf
- 绿色债券发行与企业ESG表现研究--基于企业创新和融资约束的实证分析.pdf
- 贸易便利化对企业出口绩效影响--以加成率为衡量方法.pdf
- 2023年甘肃公务员省考《行测》真题（含答案）.pdf
- 2023年江苏省公务员省考《行测》（B类）真题（含答案）.pdf
- 2023年上海市公务员省考《行测》真题（含答案）.pdf
- 2023年广东省公务员省考《行测》（乡镇卷）真题（含答案）.pdf
- 2023年吉林省公务员省考《行测》真题（含答案）.pdf
- 2023年度浙江省党政机关选调应届优秀大学毕业生《行测》真题（含答案）.pdf
- 2021年黑龙江公检法司系统及边境县（市、区）急需紧缺专业岗公务员考试《行测》真题（含答案）.pdf
- 2022年黑龙江省公务员省考《行测》真题（含答案）.pdf
- 2022年内蒙古公务员省考《行测》真题（含答案）.pdf
- 2023年山西省公务员省考《行测》真题（含答案）.pdf
文档评论（0）