西学东渐：中国近代西医眼科学著作的译介与知识传播探究.docx

西学东渐：中国近代西医眼科学著作的译介与知识传播探究

一、引言

1.1研究背景与意义

中国近代是一个充满变革与转型的特殊时期，在西方列强的冲击下，中国社会经历了从传统向现代的艰难转变。在这一过程中，西方医学作为西方文化的重要组成部分，伴随着传教士的脚步和列强的侵略逐渐传入中国。西医眼科学作为西方医学的一个重要分支，也在这一时期踏上了中国的土地。

19世纪初，随着西方工业革命的推进，科学技术取得了巨大进步，西医眼科学也迎来了快速发展的阶段。此时的西方眼科学在解剖学、生理学、病理学等基础理论方面有了深入的研究，临床诊断技术和治疗方法也不断创新。例如，检眼镜的发明使得医生能够直接观察眼底病变，为