《游青城山记》原文及注释及译文及作者介绍及古诗解析及拓展题及答案.docxVIP

游青城山记

青城山者，西蜀之名山也。其势巍峨，其形秀丽，自古为道家之圣地，亦为墨客骚人所向往。

初至山脚下，仰观峰峦，云雾缭绕其间，若隐若现，仿若仙境。沿蜿蜒小径而上，林深茂密，古木参天，日光透过枝叶缝隙，洒下斑驳光影。时有清风徐来，树叶沙沙作响，如天籁之音。

途中遇亭，亭中休憩，可闻潺潺流水之声。循声而去，见一清泉自石间涌出，汇聚成溪，溪水清澈见底，游鱼戏石，怡然自得。溪边怪石嶙峋，形态各异，或如卧牛，或似奔马。

再往上行，渐至山腰，道观隐现于绿树丛中。观宇古朴典雅，飞檐斗拱，气势恢宏。入内，香烟袅袅，道童往来，庄严肃穆。道士诵经之声，悠悠传来，令人心宁神静。

终登山顶，极目远眺，群山连绵起伏，云海翻腾涌动。诸峰皆在脚下，顿生“会当凌绝顶，一览众山小”之感。此时，心胸豁然开朗，尘世之烦恼忧愁，皆抛诸脑后。

青城山之美，美在自然，美在宁静，美在其深厚之文化底蕴。此游，实乃人生一大乐事也。

注释

1. 西蜀：四川西部，古为蜀国之地。

2. 巍峨：形容山或建筑物高大雄伟。

3. 蜿蜒：指小路弯弯曲曲延伸的样子。

4. 古木参天：古老的树木高耸在天空中。

5. 天籁之音：自然界的声音，如风声、鸟声、流水声等。

6. 嶙峋：形容山石峻峭、重叠。

7. 飞檐斗拱：中国古代建筑的一种结构，檐部上翘，斗拱层层相叠，具有装饰性和力学作用。

8. 袅袅：形容烟气缭绕上升。

翻译

青城山，是西蜀地区著名的山脉。它山势巍峨高耸，形态秀丽迷人，从古至今都是道家的圣地，也是文人墨客所向往的地方。

刚到山脚下，抬头仰望山峰，云雾在山间缭绕，山峰时而隐藏，时而显现，仿佛是仙境一般。沿着弯弯曲曲的小路向上攀登，山林幽深茂密，古老的树木高耸入云，阳光透过枝叶的缝隙，洒下一片片斑驳的光影。时不时有清风轻轻吹来，树叶沙沙作响，那声音宛如大自然演奏的美妙乐章。

在途中遇到一座亭子，便在亭中休息，这时能听到潺潺的流水声。顺着声音找过去，只见一股清泉从石头间涌出，汇聚成一条小溪，溪水清澈得可以看见水底，鱼儿在石头间嬉戏，悠然自在。小溪边的怪石高耸突兀，形状各不相同，有的像趴着的牛，有的像奔跑的马。

再继续往上走，渐渐到了山腰，一座道观在绿树丛中若隐若现。道观古朴典雅，飞檐高高翘起，斗拱层层相叠，气势宏大雄伟。走进道观，香烟缭绕升腾，小道童来来往往，整个氛围庄重肃穆。道士们诵经的声音悠悠地传过来，让人的内心顿时安宁平静下来。

终于登上山顶，放眼向远处眺望，群山连绵不断，此起彼伏，云海像波涛一样翻腾涌动。周围的山峰都在自己的脚下，顿时生出一种像杜甫诗中“会当凌绝顶，一览众山小”的豪迈之感。此时，人的心胸豁然开朗，人世间的烦恼忧愁，都被抛到了九霄云外。

青城山的美丽，美在它的自然风光，美在它的宁静氛围，更美在它深厚的文化底蕴。这次游历青城山，实在是人生中的一大乐事啊。

赏析

意境

文章营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。从山脚下云雾缭绕的朦胧仙境，到山林中茂密幽深、光影斑驳的静谧之景，再到山腰道观的古朴庄重，以及山顶上壮阔的云海群山，层层递进，构建出一个充满诗意与神秘色彩的空间，让读者仿佛身临其境，感受青城山独特的魅力。

情感

作者对青城山充满了热爱与赞美之情。在描述的过程中，从初见时的惊叹，到登山途中的沉醉，再到登顶后的豪迈与释怀，情感逐渐升华，不仅展现了对青城山自然景观的喜爱，更流露出对其蕴含的道家文化所带来心灵宁静的珍视。

语言风格

语言优美流畅，用词精准生动。如“云雾缭绕其间，若隐若现，仿若仙境”“林深茂密，古木参天，日光透过枝叶缝隙，洒下斑驳光影”等语句，通过细腻的描写，将青城山的景色栩栩如生地展现在读者眼前。同时，适当引用古诗词，增添了文章的文化韵味。

简析

主题思想

本文通过描述游览青城山的经历，展现了青城山的自然美景和深厚文化底蕴，表达了作者对大自然的热爱以及对道家文化的体悟，传达出在自然与文化交融中获得心灵宁静与超脱的主题。

结构布局

文章以游览顺序为线索，从山脚下开始，依次描写途中、山腰、山顶的所见所闻所感，层次清晰，结构严谨。先总述青城山的声名与地位，再分阶段描绘景色，最后总结青城山之美，逻辑连贯，使读者能清晰地跟随作者的脚步领略青城山的魅力。

表现手法

运用了多种表现手法。描写景物时，采用了动静结合的手法，如“树叶沙沙作响，如天籁之音”为动，“古木参天”为静，动静相衬，使画面更具生机；同时运用比喻的修辞手法，如“溪边怪石嶙峋，形态各异，或如卧牛，或似奔马”，生动形象地展现出怪石的奇特形状。此外，还通过对自己情感变化的描写，侧面烘托出青城山的独特魅力。

创作背景

假设作者生活在古代文人热衷于游历山川、追寻自然与文化融合的时代。当时社会虽有一定的动荡，但文人雅士仍向往在自然中寻找宁静与灵感。青城山作为道家圣地，其独特的自然景观与深厚的