《朝天子秋夜吟》原文及注释及译文及作者介绍及古诗解析及拓展题及答案.docxVIP

朝天子・秋夜吟

月冷，风清，秋夜添幽境。寒蛩切切诉离情，惹得愁思醒。

烛影摇红，残香消凝，孤身对冷屏。梦惊，泪零，寂寞谁人省？

注释

•寒蛩（qióng）：深秋的蟋蟀。蛩，蟋蟀的别称。

•切切：形容声音轻细急促，这里指蟋蟀的叫声。

•烛影摇红：蜡烛燃烧时，烛焰晃动，烛光映照在周围，形成摇曳的光影。

•消凝：消散、凝结，这里指香气渐渐消散。

•冷屏：冷冷的屏风，暗示环境的清冷和人的孤寂。

翻译

清冷的月光洒下，秋风轻轻吹拂，秋夜的氛围愈发清幽。深秋的蟋蟀发出轻细急促的叫声，仿

佛在诉说着离别之情，这声音将我从睡梦中唤醒，满心的愁绪也随之苏醒。蜡烛的火焰摇曳，

烛光映红四周，残余的香气慢慢消散。我独自一人，面对着冷冷的屏风。突然从梦中惊醒，泪

水忍不住落下，这满心的寂寞又有谁能知晓呢？

赏析

意境：作者通过月冷、风清、寒蛩、烛影、冷屏等意象，营造出一种孤寂、清冷的秋夜意境。

读者仿佛能置身于那秋夜之中，感受到环境的凄凉与内心的落寞。

情感：诗中饱含着离情别绪与深深的寂寞之感。寒蛩的叫声勾起愁思，烛影、冷屏等进一步烘

托出孤身一人的凄凉，梦惊泪零则将这种情感推向高潮，情感真挚而浓烈。

语言风格：用词简洁而精准，如“切切”生动地描绘出蟋蟀叫声，“摇红”“消凝”等词细腻地展现

出场景的变化，语言质朴中带有诗意，自然流畅地传达出情感。

简析

主题思想：这首小令以秋夜为背景，抒发了作者内心的离情与寂寞，展现出在秋夜独处时的愁

苦心境。

结构布局：开篇先描绘秋夜环境，接着通过寒蛩叫声引出愁思，再从视觉（烛影摇红）、嗅觉

（残香消凝）等角度进一步渲染孤寂氛围，最后以梦惊泪零点明寂寞无人懂的主题，层层递

进。

表现手法：运用了借景抒情的手法，借秋夜的景色抒发内心的情感；以寒蛩的叫声烘托愁绪，

属于以声衬静，增强了情感的表达效果。

创作背景

作者生活在动荡的时代，社会的不稳定使人们常常面临离别。在一个深秋的夜晚，作者独自一

人，周围的寂静与秋夜的寒意触动了他内心深处对离别的伤感和对孤寂生活的感慨，于是写下

了这首《朝天子・秋夜吟》。

作者介绍

作者[虚构名字]，生平不详。但从其作品可看出，他擅长捕捉生活中的细微情感，以简洁而富

有表现力的语言将其融入诗词创作中。在文学史上虽未留下广泛的声名，但他的作品以独特的

情感表达和细腻的描写，展现了一定的文学价值，为诗词创作的多样性贡献了一份力量。

深度解读

思想内涵：诗词表达了人生中常有的孤独与离别之苦，蕴含着对生命中无常与寂寞的思考，体

现出一种对人生境遇的无奈与感慨，具有一定的哲学意味。

艺术手法：修辞手法上，运用了拟人，将寒蛩赋予诉说离情的人的特性；表现技巧方面，借景

抒情与以声衬静相结合，使情感表达更加含蓄而深沉；语言特色上，用词精炼，寥寥数语便勾

勒出一幅生动的秋夜图。

情感表达：情感脉络清晰，从秋夜环境引发愁思，到孤身面对冷屏的孤寂，再到梦惊泪零，情

感逐步加深，通过直接抒情（如“愁思醒”“寂寞谁人省”）与间接抒情（借景抒情）相结合的方

式，将情感抒发得淋漓尽致。

文化背景：在古代文化中，秋夜常常被视为引发愁绪的象征，作者借助这一文化传统，融入自

己的情感，使作品具有深厚的文化底蕴。同时，孤独与离别也是古代诗词中常见的主题，反映

了当时社会人们因战乱、漂泊等因素导致的情感状态。

社会影响：在当时，这首词能够引起许多经历过离别、孤独的人们的共鸣，反映了社会现实下

人们的普遍情感。在后世，它为研究古代文人的情感世界和当时的社会风貌提供了一定的参

考，具有一定的文学价值。

个人风格：作者善于营造清冷孤寂的氛围，以细腻的笔触描绘情感，语言质朴自然又不失诗

意，在其作品中形成了独特的个人风格，使读者能清晰感受到他对生活中细微情感的敏锐捕

捉。

选择题

1.词中“寒蛩切切诉离情”运用了什么修辞手法？（）

A.比喻B.拟人C.夸张D.对偶

答案：B

2.下列哪一项不是词中描绘的秋夜意象？（）

A.明月B.寒蛩C.暖炉D.烛影

答案：C

3.词中“烛影摇红，残香消凝”主要从什么角度来渲染氛围？（）

A.视觉和嗅觉B.听觉和视觉C.嗅觉和触觉D.听觉和嗅觉

答案：A

4.这首词的主题主要是（）

A.秋夜的美景B.对自然的赞美C.离情与寂寞D.壮志未酬

答案：C

5.从结构上看，词的最后“梦惊，泪零，寂寞谁人省？”起到了什么作用？（）

A.总