中国印度旅游合作协议.docxVIP

PAGE\MERGEFORMAT

PAGE\MERGEFORMAT1/NUMPAGES\MERGEFORMAT1

中国印度旅游合作协议

本合作协议（以下简称“本协议”）由以下双方签订：

甲方：中国旅行社有限公司（以下简称“甲方”）

地址：中国XX省XX市XX区XX路XX号

法定代表人：张三

乙方：印度旅行社有限公司（以下简称“乙方”）

地址：印度XX市XX区XX路XX号

法定代表人：李四

鉴于甲方和乙方在旅游业务领域具有广泛的合作基础和良好的合作关系，双方本着平等互利、共同发展的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、合作内容

1.甲方负责组织中国游客赴印度旅游，乙方负责组织印度游客赴中国旅游。

2.双方将根据市场情况和游客需求，共同策划和推广旅游产品，包括但不限于：

（1）团队旅游

（2）自助游

（3）商务考察

（4）主题旅游

3.双方将相互推荐优质旅游线路和酒店资源，确保游客的行程安排合理、舒适。

4.双方将共同开发旅游市场，拓展旅游客源，提高市场占有率。

二、合作方式

1.甲方和乙方将建立互信、互利、共赢的合作关系，共同推进旅游业务的开展。

2.甲方和乙方在合作过程中，应保持密切沟通，及时解决合作中出现的问题。

3.甲方和乙方将共同设立合作项目，包括但不限于：

（1）设立联合办公室

（2）开展联合营销

（3）举办旅游产品推介会

（4）互派人员交流学习

三、权利与义务

1.甲方权利与义务：

（1）负责提供符合乙方要求的旅游线路和产品信息。

（2）确保提供的服务质量，满足游客需求。

（3）协助乙方处理游客在旅游过程中遇到的问题。

（4）按照约定支付乙方佣金。

2.乙方权利与义务：

（1）负责提供符合甲方要求的旅游线路和产品信息。

（2）确保提供的服务质量，满足游客需求。

（3）协助甲方处理游客在旅游过程中遇到的问题。

（4）按照约定支付甲方佣金。

四、佣金及结算

1.佣金比例：双方协商确定，并在本协议附件中明确。

2.结算方式：甲方和乙方每月结算一次，以人民币计价。

3.佣金支付：甲方和乙方在每月结算日前将应支付佣金汇入对方指定账户。

五、保密条款

1.双方对本协议内容及合作过程中涉及的商业秘密负有保密义务。

2.未经对方同意，不得向任何第三方泄露本协议内容。

3.本保密条款自本协议签订之日起生效，至双方终止合作之日止。

六、争议解决

1.双方在合作过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、协议生效及终止

1.本协议自双方签字盖章之日起生效。

2.本协议有效期为三年，期满后，如双方无异议，可继续履行。

3.双方有权在协议期满前三个月向对方提出终止协议的通知。

八、其他

1.本协议未尽事宜，由双方另行协商解决。

2.本协议一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（盖章）：______________

乙方（盖章）：______________

代表人（签字）：______________

代表人（签字）：______________

签订日期：____年____月____日