五年级英语小故事：聪明的兔子.docxVIP

Word

PAGE

PAGE1

五年级英语小故事：聪明的兔子

Cleverrabbit

Thewolfandthefoxwantedtoeattherabbit,butitwasnteasytocatchhim.

Onedaythewolfsaidtothefox,Yougohomeandlieinbed.Illtelltherabbitthatyouaredead.Whenhecomestolookatyou,youcanjumpupandcatchhim.Thatsagoodidea,saidthefox.

Hewenthomeatonce.Thewolfwenttotherabbitshouseandknockedatthedoor.Whoisit?askedtherabbit.Itsthewolf.Ivecometotellyouthatthefoxisdead.Thenthewolfwentaway.

Therabbitwenttothefoxshouse.Helookedinthroughthewindowandsawthefoxlyinginbedwithhiseyesclosed.Hethought,Isthefoxreallydeadorishepretendingtobedead?Ifhesnotdead,hellcatchmewhenIgonearhim.sohesaid,Thewolfsaysthatthefoxisdead.Buthedoesntlooklikeadeadfox.Themouthofadeadfoxisalwaysopen.Whenthefoxheardthis,hethought,IllshowhimthatImdead.Soheopenedhismouth.

Therabbitknewthatthefoxwasntdead,andheranasquicklyashecould.

【译文】

聪明的兔子

狼和狐狸想要吃掉兔子，但是这只兔子太难抓到了。

一天，狼对狐狸说：你回家假装躺在床上。我去告诉兔子你已经死了。当他来看你的时候，你就可以跳起来抓住他了。真是个好主意!狐狸说。

于是他立刻回到家。狼去兔子的房前敲了敲门，是谁啊?兔子问道。狼，我是来告诉你狐狸已经死了。说完狼就走开了。兔子去狐狸家看情况。他通过狐狸家的窗户看到闭着眼睛的狐狸躺在床上。他想，狐狸是真的死了，还是在假装呢?如果他没有死，那么我走近他就会被他抓住。于是他说：狼说狐狸死了。但是他看起来并不像死掉了呀。死去的狐狸通常都是张着嘴的。狐狸听到这些话就想：我得证明自己是真的死了。于是他张开了嘴巴。

这时兔子知道狐狸并没有死，他就以最快的速度跑开啦。