以练促译：普通高中英语中译英专项练习的设计与应用探索.docx

以练促译：普通高中英语中译英专项练习的设计与应用探索

一、引言

1.1研究背景

在全球化进程日益加速的当下，英语作为国际交流的主要语言，其重要性不言而喻。高中阶段作为学生英语能力提升的关键时期，英语教学的质量和效果直接关系到学生未来的发展。然而，当前高中英语教学仍面临诸多挑战。传统的教学模式往往侧重于语法和词汇的讲解，忽视了学生实际语言运用能力的培养，导致学生虽掌握了一定的知识，但在实际交流和应用中却困难重重。

中译英练习在高中英语教学中占据着重要地位，是培养学生英语综合能力的重要手段。它不仅能够帮助学生加深对英语词汇、语法和句型的理解与运用，还能有效提升学生的语言表达能力、思维能力以及跨文