二零二四年度全面：商业保理合同英语条款解析与风险提示2篇.docx

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

二零二四年度全面：商业保理合同英语条款解析与风险提示

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1定义

1.2解释

2.合同双方

2.1出让人

2.2受让人

3.合同标的

3.1商业保理业务

3.2服务内容

4.合同期限

4.1合同起始日期

4.2合同终止日期

5.服务费用

5.1费用结构

5.2费用支付方式

6.风险提示

6.1市场风险

6.2政策风险

6.3信用风险

7.保密条款

7.1保密信息

7.2保密义务

8.违约责任

8.1违约情形

8.2违约责任

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.2争议解决机构

10.适用法律

11.合同生效

12.合同变更

12.1变更程序

12.2变更生效日期

13.合同解除

13.1解除条件

13.2解除程序

14.其他条款

14.1其他约定

14.2补充条款

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1定义

1.1.1“商业保理”是指保理商根据合同约定，向出让人提供融资、应收账款管理、信用风险控制等服务。

1.1.2“出让人”是指将其应收账款转让给受让人，以获得融资的当事人。

1.1.3“受让人”是指接受出让人转让的应收账款，并提供融资及其他相关服务的保理商。

1.1.4“应收账款”是指出让人因销售商品或提供服务而产生的尚未收回的款项。

1.2解释

1.2.1本合同中使用的词语，除非上下文另有规定，应具有本条所赋予的含义。

2.合同双方

2.1出让人

2.1.1名称：____________________

2.1.2地址：____________________

2.1.3法定代表人：____________________

2.1.4联系方式：____________________

2.2受让人

2.2.1名称：____________________

2.2.2地址：____________________

2.2.3法定代表人：____________________

2.2.4联系方式：____________________

3.合同标的

3.1商业保理业务

3.1.1出让人将其应收账款转让给受让人，以获得融资。

3.1.2受让人提供融资额度为：____________________元人民币。

3.1.3融资期限为：____________________天。

3.2服务内容

3.2.1受让人负责对出让人转让的应收账款进行管理。

3.2.2受让人负责对出让人进行信用风险控制。

3.2.3受让人负责提供融资服务。

4.合同期限

4.1合同起始日期：____________________

4.2合同终止日期：____________________

5.服务费用

5.1费用结构

5.1.1融资费用：按融资额度的__%收取。

5.1.2管理费用：按应收账款金额的__%收取。

5.1.3信用风险控制费用：按应收账款金额的__%收取。

5.2费用支付方式

5.2.1出让人应于每个付款周期结束时支付相应费用。

5.2.2费用支付方式为：____________________

6.风险提示

6.1市场风险

6.1.1受让人不对市场风险承担责任。

6.1.2出让人应自行承担市场风险。

6.2政策风险

6.2.1受让人不对政策风险承担责任。

6.2.2出让人应自行承担政策风险。

6.3信用风险

6.3.1受让人不对信用风险承担责任。

6.3.2出让人应自行承担信用风险。

7.保密条款

7.1保密信息

7.1.1双方在本合同中知悉的对方商业秘密、技术秘密、财务信息等均属保密信息。

7.2保密义务

7.2.1双方对本合同中的保密信息负有保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露。

8.违约责任

8.1违约情形

8.1.1

出让人未按合同约定提供应收账款或提供虚假的应收账款信息的；

8.1.2受让人未按合同约定提供融资或提供服务，导致出让人损失的；

8.1.3出让人未按合同约定支付费用的；

8.1.4受让人泄露出让人保密信息的；

8.2违约责任

8.2.1对于8.1.1项违约情形，出让人应向受让人支付违约金，金额为应收账款金额的__%；

8.2.2对于8.1.2项违约情形，受让人应赔偿出让人因此遭受的直接经济损失；

8.2.3对于8.1.3项违约情形，出让人应向受让人支付逾期付款的滞纳金，滞纳金利