语言学跨文化交际能力试题集整理.docxVIP

语言学跨文化交际能力试题集整理

姓名_________________________地址_______________________________学号______________________

-------------------------------密-------------------------封----------------------------线--------------------------

1.请首先在试卷的标封处填写您的姓名，身份证号和地址名称。

2.请仔细阅读各种题目，在规定的位置填写您的答案。

一、填空题

1.跨文化交际能力指的是在跨文化交流中，能够有效沟通、理解与适应______文化的能力。

答案：不同

解题思路：根据题目中对跨文化交际能力的定义，可以推断出这里应填入“不同”，表示在多种文化背景之间进行交流。

2.语境因素对跨文化交际的影响主要表现在语言、社会习俗、文化价值观等方面，其中语言因素包括词汇、语法、语用等方面。

答案：词汇、语法、语用

解题思路：结合语境因素对跨文化交际的影响，可以从语言层面分析，词汇、语法、语用是构成语言交际的基础，因此应填入这些方面。

3.非语言交际是指通过肢体语言、面部表情、服饰等______言语方式进行的交际。

答案：非

解题思路：根据非语言交际的定义，可以确定应填入“非”，表示这些交际方式不依赖于语言。

4.在跨文化交际中，文化冲突可能导致的交际障碍包括______、偏见、不适应等。

答案：误解

解题思路：文化冲突通常会导致交际双方对信息理解出现偏差，因此应填入“误解”。

5.语境意识是指在交际过程中，能够准确把握______信息的能力。

答案：语境

解题思路：根据语境意识的定义，可以确定应填入“语境”，表示在交流中需要关注和理解的具体环境信息。

二、选择题

1.以下哪个选项不属于跨文化交际能力的重要组成部分？（）

A.语言能力

B.文化理解能力

C.情绪管理能力

D.沟通技巧

2.在跨文化交际中，以下哪种方法有助于减少误解？（）

A.直接表达

B.谦逊礼貌

C.适度妥协

D.避免争论

3.以下哪个选项不是跨文化交际中常见的交际障碍？（）

A.文化差异

B.语言障碍

C.情感因素

D.时间观念

4.以下哪种方法有助于提高跨文化交际能力？（）

A.多与不同文化背景的人交流

B.遵守本国文化习俗

C.过度依赖翻译

D.强迫自己适应其他文化

5.以下哪个选项不属于跨文化交际中应遵循的原则？（）

A.尊重差异

B.理解包容

C.强调共性

D.保持中立

答案及解题思路：

1.答案：C

解题思路：跨文化交际能力的重要组成部分通常包括语言能力、文化理解能力和沟通技巧，情绪管理能力虽然对交际有辅助作用，但并不是其核心组成部分。

2.答案：B

解题思路：谦逊礼貌有助于建立良好的跨文化关系，减少因文化差异导致的误解。

3.答案：D

解题思路：文化差异、语言障碍和情感因素是跨文化交际中常见的交际障碍，而时间观念通常不是直接的障碍，但可能影响交际的效率。

4.答案：A

解题思路：与不同文化背景的人交流能够直接提高跨文化交际能力，通过实践学习文化差异和交际技巧。

5.答案：C

解题思路：跨文化交际中应遵循的原则通常包括尊重差异、理解包容和保持中立，强调共性则可能忽视个体和文化的多样性。

三、判断题

1.跨文化交际能力与个人语言能力无关。（×）

解题思路：跨文化交际能力不仅仅包括语言能力的运用，还涉及对文化差异的理解和适应。个人语言能力是跨文化交际能力的基础之一，因此两者是相关的。

2.非语言交际比语言交际更为重要。（×）

解题思路：非语言交际和语言交际在跨文化交际中都很重要。非语言交际如肢体语言、面部表情等，可以帮助补充和强化语言信息，但语言交际作为信息传递的主要手段，其重要性不容忽视。

3.文化冲突在跨文化交际中是不可避免的。（√）

解题思路：由于不同文化之间的差异，文化冲突在跨文化交际中是普遍存在的。理解并处理这些冲突是提高跨文化交际能力的关键。

4.了解目标文化有助于提高跨文化交际能力。（√）

解题思路：了解目标文化可以减少误解和沟通障碍，提高跨文化交际的效果和效率，因此对提高跨文化交际能力是非常有帮助的。

5.跨文化交际能力只涉及语言层面。（×）

解题思路：跨文化交际能力不仅涉及语言层面，还包括非语言交际、文化知识、沟通技巧等多个方面。它是一个综合性的能力，需要多方面的知识和技能。

四、简答题

1.简述跨文化交际能力的构成要素。

答案：

跨文化交际能力的构成要素包括：

（1）语言能力：包括母语和外语的听说读写能力。

（2）文化知识：对目标文化的基本了解，包括价值观、风俗习