基于语料库的中德英语学习者写作虚化动词用法的对比与启示.docx

基于语料库的中德英语学习者写作虚化动词用法的对比与启示

一、引言

1.1研究背景

在语言学习中，词汇搭配作为词汇习得的关键部分，其重要性不言而喻。语言学家Lewis（1993）提出词汇教学的核心在于搭配，认为词汇搭配是语言表达的基石。在英语学习里，掌握丰富且准确的词汇搭配，能极大提升学习者的语言表达能力，使表达更自然、地道。比如，“makeadecision”（做出决定）这一搭配就比直接用“decide”更为常见和自然，恰当运用这样的搭配，能让语言表达更加丰富生动。

虚化动词作为词汇搭配的重要组成部分，逐渐成为语言研究的焦点。虚化动词，也被称为非词汇化动词或轻动词，自身语义较弱，