FL1506《德语视听说（1）》课程教学大纲.docVIP

《德语视听说（1）》课程教学大纲（2020版）

课程基本信息（CourseInformation）

课程代码（CourseCode）

FL1506

*学时（CreditHours）

32

*学分（Credits）

2

*课程名称（CourseName）

（中文）德语视听说（1）

（英文）GermanListeningandSpeaking（1）

课程类型(CourseType)

必修课

授课对象（TargetAudience）

德语专业本科生（第二学期）

授课语言(LanguageofInstruction)

双语

*开课院系（School）

外国语学院德语系

先修课程（Prerequisite）

德语听说

后续课程

(post）

德语视听说（2）

*课程负责人（Instructor）

范黎坤

课程网址

(CourseWebpage)

无

*课程简介（中文）（Description）

《德语视听说（1）》是德语专业本科的基础类必修课程，本课程是为德语专业本科一年级设置的集视、听、说一体的德语综合能力训练课程。本课程是基础德语课程的辅助课程，在词汇和语法上完全挂钩，在语言情景、交际意向、体裁和题材等语用范围层面上进行扩充，对已经学过的知识进行系统的训练，以达到进一步培养德语交际能力的目的。课程内容包括听力理解、各种专题的会话、德语国家的国情和文化知识等。其目的是通过观摩德语原版视频，专听各种不同体裁、情景和交际意向的听力课文，训练学生的听力理解能力和口语表达能力。同时训练学生区别对待不同听力文章的处理能力，加强学生对细节和高强度听力文章的把握能力。通过对各种取自德国日常生活的文章处理和一些社会和文化背景知识的讲解，提高学生的德语听力理解能力。最后通过变化各种训练方式，加强培养学生德语综合运用能力，达到能用德语思维，为进入高年级学习打好扎实基础。

*课程简介（英文）（Description）

Thiscourse,offeredtoGermanmajorsinthefirstyear,involveslisteningandspeakingbasedonGermanvideos.Itisasupplementtofoundationcoursesinthatitcoversthesamevocabularyandgrammar,providessupplementarytrainingfromapragmaticapproach,i.e.,languagesituations,purposeofcommunication,genresandtopics,andemphasizessystematictrainingoflanguageskillsalreadylearned.Itincludeslisteningcomprehension,topic-specificconversations,aswellasGerman-speakingcountriesandtheircultures.Thecourseistoimprovestudents’listeningcomprehensionandspokenGermanthroughGermanvideosandlisteningmaterialsinvolvingdifferentgenres,situationsandpurposeofcommunication.Italsoincreasesstudents’flexibilityindealingwithdifferentlisteningmaterialssotheycanfinditeasiertohandledetailsanddifficultlisteningmaterials.Articlesofcommontopicsandsomesocialandculturalbackgroundswillalsobeexplainedforthepurposeoflisteningcomprehension.Withavarietyoftrainingapproaches,studentscandevelopcomprehensivelanguageskillsandlearntothinkinGerman,thuslayingasolidfoundationf