2025年一级翻译专业资格仿真通关试卷带答案.docxVIP

2025年一级翻译专业资格仿真通关试卷带答案

一、词汇与语法（每题1分，共20分）

选择题

1.Thenewpolicywillhaveaprofoundimpact_____theeconomicdevelopmentoftheregion.

A.in

B.on

C.at

D.for

答案：B。“haveanimpacton”是固定搭配，表示“对……有影响”。

2._____withthedifficulties,wemusttryourbesttoovercomethem.

A.Face

B.Facing

C.Faced

D.Toface

答案：C。“befacedwith”表示“面临”，这里用过去分词形式作状语。

3.Theprofessor,aswellashisstudents,_____interestedinthenewresearchfindings.

A.is

B.are

C.was

D.were

答案：A。当“aswellas”连接两个主语时，谓语动词要与前面的主语保持一致，这里前面的主语是“theprofessor”，所以用单数形式。

4.Itishightimethatwe_____measurestoprotecttheenvironment.

A.take

B.took

C.willtake

D.havetaken

答案：B。“Itishightimethat...”后面的从句要用虚拟语气，动词用过去式。

5.ThebookissointerestingthatIcant_____itdown.

A.put

B.set

C.take

D.get

答案：A。“putdown”有“放下”的意思，“cantputitdown”表示“爱不释手”。

6.Sheistheonlyoneofthegirlswho_____passedtheexam.

A.have

B.has

C.are

D.is

答案：B。“theonlyoneof+复数名词+定语从句”中，定语从句的谓语动词要用单数形式。

7.Theoldman_____inthiscitysincehewasborn.

A.haslived

B.lived

C.lives

D.hadlived

答案：A。“since”引导的时间状语从句，主句要用现在完成时。

8.Theproblemis_____difficultthatfewstudentscansolveit.

A.so

B.such

C.very

D.too

答案：A。“so...that...”表示“如此……以至于……”，“so”后面接形容词或副词。

9.Notonly_____thedatabutalsoheanalyzedit.

A.didhecollect

B.hecollected

C.doeshecollect

D.hecollects

答案：A。“notonly...butalso...”连接两个句子时，“notonly”后面的句子要用部分倒装。

10.Thebuilding_____nowwillbeanewhospital.

A.beingbuilt

B.built

C.tobebuilt

D.building

答案：A。“now”表示正在进行，“thebuilding”与“build”之间是被动关系，所以用现在分词的被动形式作后置定语。

11.Heaskedme_____IwouldgotoBeijingthenextday.

A.that

B.if

C.what

D.which

答案：B。“if”引导宾语从句，表示“是否”。

12.Theteachertoldusthatlight_____fasterthansound.

A.travels

B.traveled

C.wastraveling

D.hadtraveled

答案：A。表示客观事实或真理时，从句的谓语动词要用一般现在时。

13.Weshouldmakefulluse_____theresourceswehave.

A.of

B.in

C.for

D.to

答案：A。“makefulluseof”表示“充分利用”。

14