2025版版权保护保密协议（中英文版）.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025版版权保护保密协议（中英文版）

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1定义

1.2解释

2.当事人信息

2.1甲方信息

2.2乙方信息

3.保密信息

3.1保密信息定义

3.2保密信息范围

4.保密义务

4.1保密承诺

4.2保密措施

5.保密信息的处理

5.1保密信息的记录

5.2保密信息的存储

5.3保密信息的传输

6.保密信息的披露

6.1披露条件

6.2披露程序

7.违约责任

7.1违约行为

7.2违约责任

8.争议解决

8.1争议解决方式

8.2争议解决程序

9.合同的生效、期限和终止

9.1合同生效

9.2合同期限

9.3合同终止

10.合同的变更和解除

10.1合同变更

10.2合同解除

11.不可抗力

11.1不可抗力定义

11.2不可抗力处理

12.其他

12.1通知

12.2不可分割性

12.3适用法律

12.4合同份数

12.5合同语言

12.6合同签署

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1定义

1.1.2“商业秘密”指不为公众所知悉、能为权利人带来经济利益、具有实用性并经权利人采取保密措施的技术信息和经营信息。

1.2解释

1.2.1本合同中的术语和定义，除非上下文另有说明，均应按照本合同的定义进行解释。

1.2.2若本合同中对某一术语或定义有争议，应按照行业惯例或法律法规进行解释。

2.当事人信息

2.1甲方信息

2.1.1甲方名称：_______

2.1.2甲方地址：_______

2.1.3甲方联系方式：_______

2.2乙方信息

2.2.1乙方名称：_______

2.2.2乙方地址：_______

2.2.3乙方联系方式：_______

3.保密信息

3.1保密信息定义

3.1.1.1甲方在合同履行过程中提供的所有技术、商业信息；

3.1.1.2乙方在合同履行过程中提供的所有技术、商业信息；

3.1.1.3甲方或乙方在合同履行过程中产生的、具有保密性的数据、文件、资料等。

3.2保密信息范围

3.2.1.1甲方或乙方的研发、生产、销售、市场等方面的信息；

3.2.1.2甲方或乙方的合作伙伴、供应商、客户等信息；

3.2.1.3甲方或乙方的内部管理制度、财务状况等信息。

4.保密义务

4.1保密承诺

4.1.1乙方承诺对本合同约定的保密信息负有保密义务，未经甲方书面同意，不得向任何第三方泄露、披露或使用。

4.2保密措施

4.2.1.1限制对保密信息的接触范围；

4.2.1.2对保密信息进行加密或采取其他保护措施；

4.2.1.3对接触保密信息的人员进行保密教育和培训。

5.保密信息的处理

5.1保密信息的记录

5.1.1乙方应建立保密信息记录制度，对保密信息的产生、使用、存储、传输等环节进行记录。

5.2保密信息的存储

5.2.1乙方应将保密信息存储在安全可靠的场所，确保其不被泄露或损坏。

5.3保密信息的传输

5.3.1乙方在传输保密信息时，应采取加密或使用安全通道等措施，确保其安全传输。

6.保密信息的披露

6.1披露条件

6.1.1.1甲方书面同意；

6.1.1.2法律法规要求；

6.1.1.3为维护自身合法权益。

6.2披露程序

6.2.1乙方在披露保密信息前，应事先通知甲方，并取得甲方的书面同意。

7.违约责任

7.1违约行为

7.1.1乙方违反本合同约定的保密义务，属于违约行为。

7.2违约责任

7.2.1.1支付违约金；

7.2.1.2恢复因违约行为给甲方造成的损失；

7.2.1.3承担其他法律责任。

8.争议解决

8.1争议解决方式

8.1.1双方应友好协商解决合同履行过程中发生的争议。

8.1.2若协商不成，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

8.2争议解决程序

8.2.1提起诉讼的一方应在争议发生后30日内向对方发出书面通知。

8.2.2双方应积极配合法院审理，提供必要的证据和材料。

9.合同的生效、期限和终止

9.1合同生效

9.1.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效。

9.2合同期限

9.2.1本合同有效期为____年，自合同生效之日起计算。

9.3合同终止

9.3.1合同期满后，如双方无异议，合同自动终止。

9.3.2任何一方违反合同约定，导致合同无法继续履行时，合同可提前终止。

10.合同