疫情终止合同协议.docxVIP

疫情终止合同协议

?甲方：

姓名/名称：____________________

法定代表人：____________________

地址：____________________

联系方式：____________________

乙方：

姓名/名称：____________________

法定代表人：____________________

地址：____________________

联系方式：____________________

鉴于：

1.甲乙双方于[合同签订日期]签订了[合同名称]（以下简称原合同），约定了双方在[合同相关业务领域]的权利和义务。

2.自[疫情开始时间]起，受新冠疫情这一不可抗力事件的影响，导致原合同的履行出现了重大障碍，无法按照原合同约定继续履行。

为妥善解决因疫情导致的合同履行问题，甲乙双方经友好协商，依据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，就终止原合同事宜达成如下协议：

一、标的物或服务具体描述

原合同约定的标的物/服务为：[详细描述标的物的名称、规格、型号、数量、质量标准等，或者服务的具体内容、范围、要求等]。例如，若为货物买卖合同，应详细写明货物的名称、数量、规格、交付地点等；若为服务合同，应详细说明服务的具体内容、服务期限、服务标准等。

二、双方权利义务

（一）甲方权利义务

1.权利

有权要求乙方按照本协议约定办理原合同终止相关事宜。

有权在乙方未按照本协议约定履行义务时，采取相应的法律措施维护自身合法权益。

2.义务

向乙方提供与原合同履行相关的资料和信息，协助乙方完成原合同终止的相关手续。

按照本协议约定支付乙方因原合同履行而产生的合理费用（如有）。

（二）乙方权利义务

1.权利

有权要求甲方按照本协议约定支付因原合同履行而产生的合理费用（如有）。

有权在甲方未按照本协议约定履行义务时，采取相应的法律措施维护自身合法权益。

2.义务

妥善保管与原合同履行相关的资料和物品，在原合同终止后按照甲方要求进行交接。

按照本协议约定办理原合同终止的相关手续，包括但不限于向甲方出具终止合同的书面通知、协助甲方处理与第三方的关系等。

对在原合同履行过程中知悉的甲方商业秘密和其他机密信息予以保密，不得向任何第三方披露。

三、原合同终止及相关事宜

1.自本协议生效之日起，原合同终止，双方之间基于原合同产生的权利义务关系随之消灭。

2.乙方应在本协议生效后的[x]个工作日内，向甲方出具书面的终止合同通知，并抄送与原合同履行相关的第三方（如有）。该通知应明确说明原合同自本协议生效之日起终止，以及双方在原合同终止后的权利义务安排。

3.双方应在原合同终止后的[x]个工作日内，完成与原合同履行相关的资料、物品、款项等的交接工作。交接工作应制作详细的交接清单，双方签字确认。交接清单应包括但不限于以下内容：

与原合同标的物相关的文件、资料、图纸、说明书等。

原合同履行过程中产生的各类凭证、票据、记录等。

尚未交付的标的物及相关物品（如有）。

双方之间的往来款项明细及结算情况。

4.对于原合同已经履行的部分，双方应按照原合同约定进行结算。结算完成后，甲方应按照本协议约定支付乙方因原合同履行而产生的合理费用（如有）。乙方应向甲方提供合法有效的发票。

四、不可抗力条款

1.双方确认，新冠疫情构成不可抗力事件，导致原合同无法按照约定履行。双方均不应对因不可抗力事件导致的原合同履行不能承担违约责任。

2.若一方因不可抗力事件不能履行本协议项下的义务，应在不可抗力事件发生后的[x]个工作日内，书面通知对方，并提供相关证明文件。通知应包括不可抗力事件的发生时间、影响范围、预计持续时间等内容。

3.在不可抗力事件持续期间，双方应相互协商，寻求解决方案，以减轻不可抗力事件对原合同履行的影响。一旦不可抗力事件结束，双方应立即恢复履行本协议项下的义务，但履行期限应相应顺延。

五、违约责任

1.若一方违反本协议约定，未履行或未适当履行本协议项下的义务，应承担违约责任，向对方支付违约金人民币[x]元。若违约金不足以弥补对方因此遭受的损失，违约方还应承担赔偿责任，赔偿对方因此遭受的全部损失，包括但不限于直接损失、间接损失、可得利益损失、律师费、诉讼费等合理费用。

2.如因甲方原因导致本协议无法履行或履行迟延，甲方应承担全部责任，并按照上述约定向乙方支付违约金和赔偿损失。如因乙方原因导致本协议无法履行或履行迟延，乙方应承担全部责任，并按照上述约定向甲方支付违约金和赔偿损失。

六、争议解决

1.本协议的签订、履行、解释及争议解决