中美技术转让协议书5篇.docxVIP

中美技术转让协议书5篇

篇1

本协议由以下双方于XXXX年XX月XX日签订：

甲方（转让方）：中国XX公司

位置：XXXX

法定代表人：XXX

职务：董事长

乙方（受让方）：美国XX公司

位置：XXXX

法定代表人：XXX

职务：董事长

鉴于甲方拥有先进的技术和知识产权，乙方希望获得该等技术和知识产权的使用权，双方本着平等互利、共同发展的原则，经友好协商，特订立本技术转让协议书（以下简称“本协议”）。

第一条定义与解释

1.1定义：

技术：指甲方拥有的先进技术，包括但不限于专利、商标、著作权、商业秘密、技术秘密及相关的技术资料和文件。

知识产权：指甲方拥有的与技术相关的所有知识产权，包括但不限于专利权、商标权、著作权、商业秘密权、植物新品种权、集成电路布图设计专有权、商号权等。

技术转让：指甲方将其拥有的技术以本协议约定的方式转移给乙方，乙方支付相应价款的行为。

1.2解释：

本协议中未明确说明的词语或概念，适用《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定。

本协议中提到的“方”均指甲方和乙方，“一方”指甲方或乙方，“双方”指甲方和乙方。

本协议中提到的“知识产权”不包括乙方通过合法途径获得的第三方知识产权。

第二条技术转让内容

2.1甲方同意将其拥有的技术以本协议约定的方式转让给乙方，乙方同意按照本协议约定的条件和价格接受转让。

2.2甲方转让的技术包括但不限于以下内容：

专利权：甲方同意将其拥有的专利权转让给乙方，乙方支付相应的专利权使用费。

商标权：甲方同意将其拥有的商标权转让给乙方，乙方支付相应的商标权使用费。

著作权：甲方同意将其拥有的著作权转让给乙方，乙方支付相应的著作权使用费。

商业秘密权：甲方同意将其拥有的商业秘密权转让给乙方，乙方支付相应的商业秘密使用费。

技术秘密及相关的技术资料和文件：甲方同意将其拥有的技术秘密及相关的技术资料和文件转让给乙方，乙方支付相应的技术秘密使用费。

2.3甲方保证所转让的技术符合以下要求：

技术成熟，能够在实际应用中取得预期效果。

技术先进，具有同行业领先水平。

技术合法，不侵犯任何第三方的知识产权。

技术可转让，能够以适当的方式转移给乙方。

技术可实施，乙方能够在合理的时间内掌握并应用该等技术。

第三条技术转让方式与价格

3.1技术转让方式：甲方可以选择以下一种或多种方式转让其技术：

普通许可：甲方授予乙方普通使用权，允许乙方在约定的范围内使用该等技术，但不得再转授其他方使用。

独占许可：甲方授予乙方独占使用权，允许乙方在约定的范围内独家使用该等技术，并排除其他方的使用。

交叉许可：双方通过交叉许可的方式使用各自的技术，具体细节另行协商。

3.2技术转让价格：双方根据技术的价值、市场价格、双方的经济实力和实际需求等因素，协商确定技术的转让价格。具体价格另行签订技术转让合同或补充协议。

3.3支付方式：乙方按照约定的支付方式和时间向甲方支付技术转让费用。具体支付方式和时间另行签订技术转让合同或补充协议。

3.4税收问题：双方在履行本协议过程中所获得的收入，应按照相关法律法规的规定缴纳税款。具体税务事宜另行协商并签订税务合同或补充协议。

第四条技术转让合同的生效与终止

4.1技术转让合同生效条件：本协议经双方签字盖章后生效。具体生效条件和程序另行协商并签订技术转让合同或补充协议。

4.2技术转让合同终止条件：双方协商一致，可以解除本协议及相关的技术转让合同。但因乙方的过错导致合同解除的，甲方有权要求乙方承担相应的违约责任。具体违约责任和解除合同的程序另行协商并签订技术转让合同或补充协议。

4.3技术转让合同的变更：双方协商一致，可以对本协议及相关的技术转让合同进行变更。但变更内容应当符合法律法规的规定，并经过双方书面同意。具体变更程序另行协商并签订技术转让合同或补充协议。

第五条双方的权利与义务

5.1甲方的权利与义务：

甲方应当保证所转让的技术符合本协议第二条的要求。

篇2

甲方：中国某公司

乙方：美国某公司

鉴于甲方在技术创新、产品研发及市场推广方面具有独特的优势，乙方在经营、管理及国际视野方面有显著的长处，双方经过友好协商，就甲方将相关技术转让给乙方达成如下协议：

一、技术标的及要求

1.甲方同意将其拥有的某技术（以下简称“技术”）转让给乙方。该技术包括但不限于以下内容