《古诗词三首》教师版.docx

第十八课古诗词三首

【理解句子】理解重点句子才能明细课文内容

（一）浪淘沙①（其一）

【唐】刘禹锡

九曲②/黄河/万里沙，浪淘/风簸③/自天涯④。

如今/直上/银河去，同⑤到/牵牛织女家。

【注解】

①浪淘沙：唐代曲名；②九曲：形容河流转弯很多。九，虚指多数或多次；③浪淘风簸：大浪卷着泥沙，大风掀翻波浪，形容风大浪大。簸，颠簸；④天涯：天边；⑤同：一起。

【翻译】

万里黄河弯弯曲曲，携带着大量的泥沙，大浪翻涌，狂风怒吼，自天边奔腾而来。现在我可以沿着黄河直上银河去，同黄河一起去牛郎和织女的家中做客。

【走进作者】

刘禹锡，字梦得，唐朝时期大臣、\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank文学家、\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank哲学家，有“诗豪”之称。诗文俱佳，涉猎题材广泛，与\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank柳宗元并称“刘柳”，与\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank韦应物、\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank白居易合称“三杰”，并与\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank白居易合称“刘白”，留下《\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank陋室铭》《\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank竹枝词》《\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank杨柳枝词》《\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank乌衣巷》等名篇。哲学著作《\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank天论》三篇，论述天的物质性，分析“\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank天命论”产生的根源，具有唯物主义思想。著有《\thttps://baike.baidu/item/%E5%88%98%E7%A6%B9%E9%94%A1/_blank刘梦得文集》《刘宾客集》。

【全诗赏析】

诗人开篇采用夸张的手法，着力描写黄河大浪淘沙之势，而后展开大胆的想象，想着溯流而上进入银河，去牛郎织女的家中做客。诗人在此诗中，另辟蹊径来写黄河，增添了诗歌的神话色彩，也寄托了自己对宁静的田园牧歌式的生活的憧憬。全诗用豪迈的语气表达浪漫的理想，朴实无华而意境优美。

（二）江南春

【唐】杜牧

千里/莺啼①/绿映红，水村/山郭②/酒旗③风。

南朝④/四百八十寺⑤，多少/楼台⑥/烟雨⑦中。

【注解】

①莺啼：即莺啼燕语；②山郭：山城，山村；③酒旗：酒招子，酒馆外悬挂的旗子之类的标识；④南朝：公元420—589年先后建都于建康（今江苏南京）的宋、齐、梁、陈四个朝代的总称；⑤四百八十寺：“四百八十”是虚指，形容寺院很多；⑥楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑；⑦烟雨：毛毛细雨。

【翻译】

千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。昔日到处香烟缭绕的寺庙，如今只剩亭台楼阁矗立在蒙蒙烟雨之中。

【走进作者】

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、\thttps://baike.baidu/item/%E6%9D%9C%E7%89%A7/_blank散文家，因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《\thttps://baike.baidu/item/%E6%9D%9C%E7%89%A7/_blank樊川文集》。杜牧的诗歌以\thttps://baike.baidu/item/%E6%9D%9C%E7%89%A7/_blank七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主。杜牧人称“小杜”，以别于\thttps://baike.baidu/item/%