国际技术贸易合同书(合同范本).pdfVIP

国际技术贸易合同书(合同范本)

TheagreementbetweenpartiesAandBafterfriendlynegotiationstipulatesthe

obligationsandrightsthatmustbeperformedbetweeneachother

(合同范本)

甲方：_________________________

乙方：_________________________

日期：_________________________

精品合同/Word文档/文字可改

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

贸易合同

国际技术贸易合同书(合同范本)

说明：本合同书适用于甲乙双方经友好协商后订立的协议,规定了相互之间的

必须履行的义务和应当享有的权利，可用于实体印刷或电子存档（使用前请详

细阅读条款）。

国际技术贸易合同是分属两国的当事双方就实现技术转让这一目的

而缔结的规定双方权利义务关系的法律文件。它的形式往往是与

国际技术贸易方式相对应的，如许可合同、技术服务和咨询合同、

合作生产合同、设备合同等。其中许可合同是最基本、最典型、最

普遍的一种形式。技术服务和咨询合同也比较典型和广为采用。因

此，这里仅介绍这两种合同形式。

一、许可合同

许可合同是指许可贸易的技术供方为允许(许可)技术的受方有偿使

用其知识产权或专有技术而与对方签订的一种授权协议。根据授权

程度的不同，它有独占许可合同、排他许可合同、普通许可合同、

可转让许可合同、交叉许可合同等类型。根据其合同标的不同，又

第2页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

贸易合同

有专利许可合同、商标许可合同和专有技术许可合同等类型。

许可合同由于类型不同，其合同条款及其内容有相同的部分，也

有各自特殊的部分。

各种许可合同共同性的条款及内容有如下方面：

(l)合同名称和编号。合同名称要确切地反映合同的内容、性质和

特征。例如“××专利许可合同”。合同编号是识别合同的特定符号，

它反映出许可方的国别、被许可方的名称和部门及签约年份等。

(2)签约时间和地点。签约时间是双方正式签字日期，签约地点往

往与签约时间相联系。签约时间和地点往往涉及合同的生效、法律

的适用及纳税等问题。

(3)当事人法定名称和地址。这是有关通讯联络不可缺少的，也是

双方发生争议确定法院管辖权和适用法的依据之一。

(4)鉴于条款，常用“鉴于……”语句，故名。它是叙述性条款，

用以说明当事人双方的背景、立约意愿和目的，其中要特别讲明许

可方对技术或权利拥有的合法性及被许可方接受技术的经验和能力。

(5)定义条款。为使合同内容清楚、言简义切，常对以下词语进行

第3页

实用范本|DOCUMENTTEMPLATE

贸易合同

定义：与合同标的有关的重要名词和术语；各国法律或惯例有不

同理解或易产生歧义的重要名词和术语；重要的专业性技术术语；

合同中多次出现、需加以简化的名词和术语等。应注意所下定义的

名词和术语在同一合同各条款出现时，含义应安全一致。

(6)转让技术的内容和范围。这是整个合同的核心部分，是确认双

方权利和义务的基础。它主要规定：具体的技术名称、规格，要