运河文化在南浔镇传统建筑中的物化反映研究.pdf

哈尔滨工业大学建筑学硕士学位论文

摘要

“大运河文化保护传承利用”已被提升至国家层面，为此，本研究系统

探索了运河文化对传统建筑诸多方面的影响，挖掘运河文化在传统建筑中的

表现特征，剖析文化在物化载体中具体的落实形式，以南浔镇頔塘运河流域

的传统建筑为研究对象，通过历史档案查阅、田野调查、专家访谈，结合比

较研究法和诠释法的运用，以跨学科综合的视角研究总结了运河文化精神的

内涵以及对传统建筑产生影响作用的不同层面，即目标定位、生产方式和生

活方式。在此基础上，进一步解析了南浔镇传统建筑中受运河文化直接显著

和间接潜在的具体影响方式。

从直观上来看，传统建筑的总体布局、平面形式、主要空间特征、造型

特征、技术运用处处都体现着服务于商业航运的特点，包括南浔镇的整体空

间形态特征及单体建筑的空间特征亦是如此。与同时期非运河文化的传统建

筑存在显著区别。

从深层次来看，运河通过对文化层面的影响潜移默化地改变着人们对待

生活的态度，并通过建筑实体反映出来。随着海外丝绸贸易中浔商的往复，

他们将先进的理念与时尚的生活方式带回南浔镇，使南浔镇的传统建筑中出

现了一些外来文化的印记。同时也影响到会馆建筑的造型，并出现了教堂建

筑。强烈的仪式感通过私家河埠旁的亭子、沿河楼阁、河畔骑楼式建筑、建

筑装饰等形式得到充分体现。面对着頔塘运河的古戏台彰显了南浔人的文化

自豪感，而民间信仰则具有隐性的感召力，并通过运河沿岸的寺庙建筑体现

出来。

本研究对以上内容进行了系统地分析梳理和总结，归纳了南浔镇頔塘运

河流域传统建筑的形态特征和文化内涵，以期深度挖掘、展示和传承南浔镇

传统建筑中蕴含的运河文化，丰富对传统建筑理解的思想性。这对于真正理

解该传统建筑的地域特征又开辟了一个有效的视角。

关键词：运河文化；传统建筑；物化反映；南浔镇；商业航运

-I-

哈尔滨工业大学建筑学硕士学位论文

Abstract

Theprotection,inheritanceandutilizationoftheGrandCanalculturehas

beenpromotedtothenationallevel.Forthisreason,thisstudysystematically

exploredtheimpactofthecanalcultureonmanyaspectsoftraditional

architecture,exploredthecharacteristicsofthecanalcultureintraditional

architecture,andanalyzedthespecificimplementationofcultureinthe

materializationcarrier.TakingthetraditionalarchitectureintheXiaotangCanal

ValleyofNanxunTownastheresearchobject,throughhistoricalfileaccess,

fieldresearch,andexpertinterviews,Combinedwiththeapplicationof

comparativeresearchmethodandinterpretationmethod,theconnotationofthe

canalculturespiritandthedifferentlevels