- 0
- 0
- 约小于1千字
- 约 14页
- 2025-06-12 发布于海南
- 举报
;;《念奴娇·赤壁怀古》是宋代文学家苏轼的词作,是豪放词的代表作之一。通过对月夜江上壮美景色的描绘,借对古代战场的凭吊和对风流人物才略、气度、功业的追念,曲折地表达了作者怀才不遇、功业未就、老大未成的忧愤之情,表现了作者关注历史和人生的旷达之心。全词借古抒怀,雄浑苍凉,大气磅礴,笔力遒劲,境界宏阔,将写景、咏史、抒情融为一体,给人以撼魂荡魄的艺术力量,曾被誉为“古今绝唱”。;苏轼(别称苏东坡、苏仙,1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号东坡居士。北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。[1]苏轼是宋代文学最高成就的代表,为“唐宋八大家”之一,“宋四家”之一,豪放派主要代表。代表作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。;这首词是公元1082年(宋神宗元丰五年)苏轼谪居黄州时所写,当时作者四十七岁,因“乌台诗案”被贬黄州已两年余。苏轼由于诗文讽喻新法,为新派官僚罗织论罪而被贬,心中有无尽的忧愁无从述说,于是四处游山玩水以放松情绪。正巧来到黄州城外的赤壁,此处壮丽的风景作者感触良多,在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝,因写下此词。;;大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。;译文:
大江之水滚滚不断向东流去,淘尽了那些千古风流的人物。在那久远古战场的西边地方,说是三国周瑜破曹军的赤壁。四面石乱山高两岸悬崖如云,惊涛骇浪猛烈地拍打着对岸,卷起浪花仿佛冬日的千堆雪。江山如此的美丽如图又如画,一时间涌出了多少英雄豪杰。
遥想当年的周郎名瑜字公瑾,小乔刚刚嫁给了他作为妻子,英姿雄健风度翩翩神采照人。手中执着羽扇头上著着纶巾,从容潇洒地在说笑闲谈之间,八十万曹军如灰飞烟灭一样。如今我身临古战场神游往昔,可笑我有如???多的怀古柔情,竟如同未老先衰般鬓发斑白。人生如同一场朦胧的梦似的,举起酒杯奠祭这万古的明月。;;生字生词;注释译文;;课后扩展;
您可能关注的文档
最近下载
- VDE 0620-2-1 2021中文翻译版本.docx VIP
- 2025年攀枝花中考政治试卷及答案.doc VIP
- 城市居民委员会组织法修订解读学习.pptx VIP
- 2025年中国AI驱动下的SaaS服务创新研究报告.pdf
- 第五单元负薪构堂“样式雷”1.建筑烫样蕴巧思+++课件+2025-2026学年人美版初中美术八年级下册.pptx VIP
- 药品谈判技巧培训.pptx VIP
- 学校政府采购档案自查报告锦集(2篇).docx VIP
- [邕宁区]2025广西南宁市邕宁区纪委招聘9人笔试历年参考题库附带答案分析.docx VIP
- 软考中级《系统集成项目管理工程师》历年真题汇编(2025年).docx VIP
- 地产行业购物中心现状趋势现金流解析:收租资产系列报告之购物中心.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)