基础英语北语初试真题2010-2016 mti2015.pdfVIP

基础英语

1.单选10个（难度不大）

2.完型，共20个20分

前十个空有选项完型，后十个无选项完型

3.阅读

三篇选项阅读（共10题，每题2分）

两篇问答阅读（共5题，每题4分）【个人感觉难度较大，尤其是问答阅读。篇幅较长。生词较

多】

4.作文

题目是你认为graduateeducation和undergraduateeducation的区别，写出你的观点。

翻译英语

1.30个词组（共30分）

一起打

简政放权

亚洲自贸区

石墨烯

气溶胶

丝路基金

全科医生

多普勒效应

经济新常态

非接触式支付

亲诚惠容

三网融合

carbonsink,

carpool

Kyotoprotocol

VapeTPP

亚洲政策（奥巴马亚洲政策）

MsfISIL

2,英译汉两篇：

第一篇

人们无法解释现实中的很多有悖常理的现象，于是便归因于上帝。

（难度较大，生词较多，英文中的排比句较多，一个主语多个句子做宾语，需要好好整合句子

结构和语言。

第二篇是写whydoethecatpurr.（趣味小文，难度不大。）

汉译英：

对于人生尊严的看法，有三点，第一点是人有好奇心，第二点人有梦想，第三点是有幽

默感。

百科知识

一（30分，给出4个句子，划线解释。共15个名词）

狮城

金融

凯恩斯

魔盒

金融悬崖

货币工具

无人机

纳米技术

修复

靶向给药

美联储

东盟

新能源汽车

消费税

二能力运用

4个小段，汉语，中文表达。修改所给翻译文本表达不地道的地方，修改后的小段写在答

题纸上。

三应用文写作

一二九即将来临，校团委号召全校青年学生用实际行动践行价值观，

请以学生会名义写一篇不少于450字的倡议书，包括题目，正文及落款。

四大作文

材料内容：由汉字纯洁性，零翻译现象引出专家和普通网民的讨论

材料是关于“零翻译”现象的，比如wi-fi这些日常生活中为人们所熟知的表达，中文原意却鲜

有人知。语言学界专家学者对此表示担忧，也有网友不以为然，认为这是大势所趋，是好现象。

给了16开页面大小的材料，要求阅读材料，从中提取信息写作。自立角度，题目自拟，不少于

800字。