我们为什么读《梦溪笔谈》——我读《梦溪笔谈》.docx

第一次了解《梦溪笔谈》，是在初中的科学书上。沈括记录了“以磁石磨针锋”的指南针人工磁化方法及指南针“常微偏东，不全南也”的现象，从而肯定了地磁偏角的存在。多数人以为沈括的《梦溪笔谈》价值体现于启蒙式的科学发现——它被尊为“中国科学史上的里程碑”；或者以为《笔谈》的价值在于沈括本人多方面的细致观察与思考。的确，其中关于政治、算术、音乐、诗画、天文、命数、医药、化学、物理等方面的知识点和沈括自己的见解，在今天看来所具有的历史价值和文学价值，是百科全书式的。

例如对小孔成像的研究，沈括以一句“阳燧照物皆倒”开始。因为沈括当时的描述语言和今天的科学语言相照有较大差距，这些句子都比较难以理解。但当对照译