7734COR-2012 车轮螺栓或螺母加速腐蚀试验-chs.pdfVIP

7734COR

Acceleratedcorrosiontestofwheelbolt/nut

版本2012-05-30

车轮螺栓/螺母加速腐蚀试验沃尔沃标准

1.Purpose目的

Thetestcodedescribesanacceleratedcorrosiontestforexposedwheelbolts/nutsusedtowheelswithoutcapsule.

Byspecifyingthetestconditionsandtheacceptancecriteria,thecorrosionresistanceincludingchemicalresistance

ofawheelboltornutcanbeevaluatedaccordingtotheVolvorequirements.

测试规程描述了一种加速腐蚀测试，用于无胶囊车轮的外露车轮螺栓/螺母。

通过确定测试条件和验收标准，可以根据沃尔沃的要求评估车轮螺栓或螺母的耐腐蚀性，包括耐化学腐蚀。

2.Background背景

Thecorrosionresistanceofawheelboltornutismainlydeterminedbyitsstructure,basematerialandsurface

treatment.Thegeneralrequirementsonwheelbolt/nutwithcathodicallyprotectivesurfacetreatmentarespecifiedby

VCS5737,19andVCSVCS5737,29.Foranexposedbolt/nuttowheelwithoutcapsule,therequiredsurface

regardingcorrosionisthatwhatisvisiblewhenthebolt/nutismountedinwheel.Inotherwords,theheadofbolt/nutis

therequiredsurface.Thecathodicallyprotectivesurfacetreatmentcanbedamagedbyasocketwrenchusedin

assemblinganddismounting,orbeaffectedbywheelcleanerswithextremepHvaluesifthebolt/nutispaintedwitha

zincandaluminium(Zn-Al)flakebasedcoatingsystem.车轮螺栓或螺母的耐蚀性主要取决于其结构、基材和表面处

理。带阴极保护表面处理的车轮螺栓/螺母的一般要求由VCS5737,19和VCSVCS5737,29规定。对于没有胶囊的外露螺

栓/螺母，其腐蚀所需的表面是当螺栓/螺母安装在车轮上时可见的表面。换句话说，螺栓/螺母的头是需要的表面。阴极

保护表面处理可由装配和拆卸中使用的套筒扳手损坏或损坏。

Foraboltornutwithhatinstainlesssteel,akindofglueisusuallyappliedtosealthehatandtheheadofbolt/nut,the

fastnessofhattoheadcanbeaffectedbecauseofimpairedadhesionofglueorcorrosionintheinterfacesofthehat

andthehead,wh