Edifier漫步者耳机定制系列NewSound BudsNewSound Buds说明书.pdf

NewSoundBuds

真无线蓝牙耳机

TrueWirelessBluetoothEarbuds

1.开关机

耳机从充电盒中取出自动开机

耳机放入充电盒自动关机

指示灯

2.电量状态与充电

耳机充电

耳机放入充电盒，耳机关机，

自动开始充电。

充电盒充电

将充电盒接入Type-C进行充电：

充电时，指示灯常亮

充满后，指示灯熄灭

输入：5V200mA(耳机)

5V1A(充电盒)

指示灯

警告：

•本产品的可充电电池必须妥善处置，以便回收利用，请不要将电池放入火中，以免引起爆炸。

•应使用经过相关部门批准、符合设备电气参数规格、符合本地监管要求的电源

（如UL、CSA、VDE、CCC），否则可能引发火灾、爆炸和其它危险。

3.操作说明

上图示意区域为有效触控区域

接听来电双击左耳或右耳

挂断电话双击左耳或右耳

暂停/播放双击左耳或右耳

下一曲三击右耳

游戏模式开关三击左耳

注:以上功能可在EDIFIERConnectAPP中修改设置

蓝牙配对

EDIFIERNewSoundBuds

•首次开机，耳机从充电盒取出自动进入蓝牙配对模式，白蓝

灯快闪

•手机蓝牙搜索“EDIFIERNewSoundBuds”选择连接，配对

成功白灯5秒内闪烁2次

•再次开机，耳机可自动回连上次设备。回连失败或蓝牙断开

后，耳机自动进入蓝牙配对模式，白蓝灯快闪

左右耳配对/恢复出厂设置

•耳机出厂时，左右耳机已完成TWS配对。当左右耳配对丢失

情况下需要您重新配对时，请按此操作：

•耳机从充电盒取出，8秒内分别5击左右耳机触控区，即可进

入左右耳配对模式，白灯慢闪，并恢复出厂设置，成功后自

动进入白蓝灯快闪的蓝牙配对状态

EDIFIERConnectAPP功能说明

游戏模式开关操控设置切换EQ

查找耳机电量显示定时关机

以上功能，下载EDIFIERConnectAPP即可获取

4.翻译模块

下载并登录EDIFIERConnectAPP

开启翻译模式：打开翻译功能页面且页面点亮时，双击开始

对话（该操作仅在翻译页面有效，原功能失效，退出翻译模

式后恢复原功能）

退出翻译模式：退出翻译页面；熄屏或后台清退APP

翻译功能iOS暂支持18.0以上系统，Android支持6.0以上系统

5.常见问题解答