人工智能与编辑业务 (1).pdfVIP

人工智能与编辑业务

◎郝振省

在北京文化论坛期间的一次专业沙龙上，北京电视台著名主持人春妮女士向我提问：在图书出版

工作中，编辑起到至关重要的作用。作为中国编辑学会会长，您认为人工智能技术如何能够推动编辑

工作，并在全民阅读方面发挥更大的作用？我分了四个层面来回答她。

第一，编辑的确在图书出版工作中发挥着至关重要的作用。在传统出版时代，好多好书没有编

辑，简直难以成书，《红岩》《谈艺录》《管锥编》等都是典型的案例。在现时代，图书出版呈现出

一种“编辑主导、策划先导、专家指导”的态势，编辑至关重要的作用就更为凸显。

第二，谈到人工智能如何为编辑工作助力，我觉得大致有这么几个方面。在选题策划方面，编辑

可以借助人工智能软件、大数据等，对读者的需求进行筛选，寻找更为迫切、更为精准的需求来确定

选题。选题初步提出以后，可以借助人工智能软件了解已有选题状况，最大限度避免撞车、重复，或

者在同一个选题下寻求更为差异化的角度。一旦选题确定下来，可以继续借助人工智能软件构思设计

整个作品的框架结构、主要观点、主要案例或者主要情节、主要任务、主要场景等。在寻找和确定合

适的作者方面，编辑借助人工智能软件了解作者的写作擅长领域、写作特点、写作成就、交往习惯，

可以省去若干人际关系的环节、过程和时间，借助网络与作者先行充分地沟通，把自己和出版社的优

势介绍给作者，以便达成合作意向，最终签约，启动写作。在案头加工的流程方面，人工智能发挥着

重要的作用，智能编校工具可以提取关键信息，优化语言表达，可以对图像进行自动化的生成、处理

和分析，提高图片的视觉效果和吸引力。智能校对软件还能够快速准确地识别语法错误、拼写错误以

及标点符号的不当使用，可以对文本进行逐字逐句的检查，其效率远远高于传统的人工校对。这就为

编辑释放了更多的创造力和思考空间。而且，人工智能还能进行风格一致性的检查，确保一本书、一

系列出版物在语言风格、术语使用方面保持一致。对于多语种出版，基于人工智能的机器翻译技术也

在不断完善，能够提供较为准确和流畅的翻译结果，极大地提高翻译效率，缩短出版周期。在出版发

行领域，编辑可以对内容进行深度的分析和挖掘，发现潜在的价值和创意点，为产品多样化生产提供

更多的灵感和思路。同时，人工智能的数据分析能力，为编辑参与精准营销提供了有力支持。通过分

析读者的阅读习惯、阅读历史、浏览行为等多维度数据，制订个性化的营销策略。例如，向喜欢科幻

小说的读者推送新的科幻作品，向喜欢推理小说的读者推送侦探小说新作，向关注特定学术领域的读

者推荐相关专业的书籍。编辑还可以通过参与营销推广工作，更好地了解国内不同地区、国外不同国

度的读者的需求倾向，为进一步策划有价值选题提供重要依据。

第三，就编辑服务全民阅读而言，其实编辑的整个业务工作，终极目的就是为全民阅读服务的，

或者说是通过为全民阅读服务，为强国建设和民族复兴伟业服务的。编辑直接参与营销推广环节，更

是一种直接服务全民阅读的必然选择。人工智能推荐系统可以根据读者的兴趣偏好，为其推荐合适的

书籍。过去讲“众口难调”，但在人工智能的条件下，不同性别、不同年龄段、不同职业岗位、处在

不同生存发展环境的读者的阅读需求，都可以得到及时、有效、便捷的满足。在数字出版平台上，这

种推荐系统可以为读者打造个性化的阅读空间，让读者更容易发现符合自己阅读口味的作品。此外，

人工智能还可以为有声读物的制作提供语音合成技术，通过模仿各种语音风格的情感表达，为读者带

来更加生动的听觉体验。

第四，对于人工智能赋能编辑业务和全民阅读，也应该保持一种比较理性的态度。首先，要看

到人工智能技术的突破性进展，并不能完全代替编辑工作。人类所具有的高阶思维能力，如情感、想

象、审美等方面的能力还是人工智能无法取代的。人工智能，只能够计算，不能够“算计”，或者即

使能算计，也是很有限的，其学习能力也是人类所赋予的。其次，要看到“信息茧房”效应对编辑思

维创新能力的限制与损害，从而对读者阅读偏爱的不正确的影响。就全民阅读而言，人工智能在促成

人们阅读需求得到及时性、辨别性、丰富性、多样性满足的同时，也存在着碎片化、肤浅化和浮躁化

的弊端。这不利于阅读的深入性、沉淀性、系统性和逻辑性的习惯养成。对此，我们应该存利去弊，

保持足够的警惕，把融合发展、融合编辑、融合阅读的方向坚持下去。