文言虚词之“而”字的用法-高考语文总复习.docxVIP

“而”字的用法

“而”的甲骨文

甲骨文的“而”字就像一根根的胡子连在一起，所以“而”字常作为连词可以表达几种不同的连接关系。

表顺承关系

事情或动作按照先后顺序发生，可以翻译成“就”。

例如：半途而废

??????????????↓?????↓

第一个动作+而+第二个动作

译：走到半路就放弃了。

2.表转折关系

后面与前面意思相反或相对，可以翻译成“却”。

例如：知其不可而为之。

??????????????????↓??????????↓

????????????????意思+而+反面意思

译：知道不可以做却还是做了，“不可以做”和“做”的意思是相反的。

3.表并列关系

分别陈述几种事物或者事物，或一种事情的几个方面，可以翻译成“而且，并且”。

例如：敏而好学。（聪明和机灵是两个并列

????????????↓??????↓?????????平等的品格）

????????????甲+而+乙

译：形容人聪明、灵敏，而且好学。

4.表修饰关系

前面的部分修饰形容后面的部分，相当于现代汉语中的“地”或“着”。

例如：泛泛而谈/侧目而视

?????????????↓??????↓?????

????????修饰词+而+中心词

译：一般地浮泛地谈谈/斜着眼睛看人。

5.表因果关系

前面是原因，后面是结果，可以翻译成“因而”。

例如：应运而生。

??????????????↓?????↓

??????????原因+而+结果

译：指人或事顺应天命，因而产生的意思。

6.表假设关系

这种情况比较少见，“而”字要放在主语和谓语中间，翻译成“如果”。（可以不记）

例如：人而无信，不知其可。

???????????↓??????↓

???????主语+而+谓语

译：人如果没有信用，不知道还可以做什么。

举例讲解

①表顺承关系：就

A.以其境过清，不可久居，乃记之而去。《小石潭记》

译：因为这里的环境太凄清，不可久留，记录下这里就离去了。

“去”是承接上一个动作“记之”而发生的。“而”在这里表顺承关系，译为“就”。

B.攻大泽乡，收而攻蕲。《陈涉世家》

译：起义军（首先）进攻大泽乡，收集大泽乡的军队（后）就攻打蕲县。

（“而”在这里是表顺承的，“收集军队”和“攻打蕲县”这个动作的）

②表转折关系：却

人不知而不愠，不亦君子乎？《论语·学而》

一般人不了解自己，通常是会生气的。

但自己却“不愠”（不生气），正好相对。

由“而”字来连接这个转折关系，翻译成“却”。

译：人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗？

B.千里马常有，而伯乐不常有。《马说》

译：千里马是经常有的，伯乐却不经常有。

“而”连接“常有”和“不常有”的转折关系，翻译成“却”。

③表并列关系：而且、并且

A.船头坐三人，中峨冠而多髯者为东坡。《核舟记》

译：床头坐着三个人，中间带着高高的帽子，并且长着浓密胡子的人是苏东坡。

“而”在此表达“峨冠”和“多髯”的并列关系。

B.太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。《醉翁亭记》

译：太守和宾客来这里饮酒，喝的少也总是醉，而且年龄又最大，所以给自己起了个别号叫“醉翁”。

“而”这里说是欧阳修，相比众人的酒量和年龄之间的关系，译为“而且”。

④表修饰关系：地、着

A.河曲智叟笑而止之。《愚公移山》

译：河湾上的智叟笑着阻止愚公。

“而”在这里连接修饰“止”的“笑”，翻译成“着”。

⑤表因果关系：因而

A.四时之景不同，而乐亦无穷也。《醉翁亭记》

译：四季的景色不同，因而那快乐也是无穷尽的。

“而”是表达“景色不同”与“快乐无穷”之间的因果关系。

B.凡音，生人心者也。情动于中，而形于声。声成文谓之音。《说苑·修文》

译：大凡音乐，都是产生于人心、情感，活动于心中，因而在声音上加以体现。声音形成文理就叫做音乐。

这句话讲述了儒家认识音乐起源于人心的理论。“而”连接了“情动于中”和“形于声”的因果关系，应该翻译成“因而”。

总结几种“而”字的虚词意思：

1.“就”→表顺承关系

2.“却”→表转折关系

3.“而且、并且”→表并列关系

4.“地”或“着”→表修饰关系

5.“因而”→表因果关系