法国_租房_合同.docx

第1篇

合同编号：[合同编号]

签订日期：[签订日期]

签订地点：[签订地点]

甲方（房东）：[甲方全名]

地址：[甲方地址]

联系电话：[甲方联系电话]

身份证号码：[甲方身份证号码]

乙方（承租人）：[乙方全名]

地址：[乙方地址]

联系电话：[乙方联系电话]

身份证号码：[乙方身份证号码]

鉴于：

1.甲方是位于[房产地址]的房产的所有权人，愿意将该房产出租给乙方。

2.乙方愿意租赁上述房产，并同意遵守本合同的条款和条件。

双方经友好协商，达成如下协议：

第一条房产描述

1.1房产位于[房产地址]，包括但不限于以下设施和空间：

-[详细描述房产内部结构，如房间数量、面积、布局等]

-[列出房产内的家具、电器等设施]

-[说明房产的附属设施，如花园、停车位等]

1.2房产的租赁期限为[租赁期限]，自[开始日期]至[结束日期]。

第二条租金及支付方式

2.1租金总额为欧元[金额]，每月[金额]欧元，按月支付。

2.2乙方应在每月的[具体日期]前支付当月的租金。

2.3乙方同意在签订本合同时支付首月租金及押金，金额分别为欧元[首月租金]和欧元[押金金额]。

2.4甲方有权在租赁期间根据市场情况调整租金，但需提前[提前通知期限]书面通知乙方。

第三条押金

3.1乙方应在签订本合同时支付押金，金额为欧元[押金金额]。

3.2押金将在租赁期满且乙方遵守合同条款的情况下，扣除必要的维修费用后，无息退还乙方。

第四条使用和维护

4.1乙方应合理使用房产，不得进行任何破坏或损害房产的行为。

4.2乙方应保持房产的清洁和整洁，并承担日常维护费用。

4.3未经甲方书面同意，乙方不得擅自改变房产的结构或用途。

第五条保险

5.1乙方应自行购买房屋保险，以保障房产及其内部物品在租赁期间的安全。

5.2甲方应购买公共责任保险，以保障其作为房东的责任。

第六条租赁期满及续租

6.1本合同期满后，如双方同意，可续签合同，续签期限和条件由双方另行协商确定。

6.2若乙方希望在合同期满后继续租赁房产，乙方应在合同期满前[提前通知期限]向甲方提出书面续租申请。

第七条违约责任

7.1若乙方未按时支付租金，甲方有权要求乙方支付滞纳金，并保留采取法律行动的权利。

7.2若乙方违反本合同的其他条款，甲方有权终止本合同，并要求乙方承担相应的违约责任。

第八条解除合同

8.1任何一方在以下情况下有权解除本合同：

-甲方：若乙方严重违反本合同条款，如未支付租金、破坏房产等。

-乙方：若甲方未履行合同义务，如未提供合格的房产等。

第九条争议解决

9.1双方应友好协商解决本合同产生的任何争议。

9.2若协商不成，任何一方均可向法国法院提起诉讼。

第十条其他

10.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。

10.2本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。

甲方（签字）：___________________________

乙方（签字）：___________________________

附件：

-房产照片

-房产设施清单

[注：以下内容为示例，具体内容需根据实际情况调整。]

---

房产照片：

[在此处插入房产照片]

房产设施清单：

1.客厅：沙发、茶几、电视、空调

2.卧室：床、衣柜、书桌、床头柜

3.厨房：冰箱、洗衣机、微波炉、炉灶

4.卫生间：洗手盆、马桶、淋浴间

5.其他：网络接入、窗帘、灯具等

[注：本合同仅供参考，具体条款请根据法国当地法律法规及实际情况进行调整。]

第2篇

合同编号：_______

签订日期：_______

甲方（出租方）：_______

身份证号码：_______

联系方式：_______

乙方（承租方）：_______

身份证号码：_______

联系方式：_______

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方将其位于法国的房屋（以下简称“该房屋”）出租给乙方使用，乙方承租该房屋事宜，经双方友好协商，达成如下协议：

一、房屋基本情况

1.1房屋地址：法国_______

1.2房屋结构：_______（如：公寓、别墅、平房等）

1.3房屋面积：_______平方米

1.4房屋装修情况：_______（如：精装修、简装修、毛坯等）

1.5房屋配套设施：_______（如：家具、家电、网络、水电煤气等）

二、租赁期限

2.1租赁期限：自_______年_______月_______日起至_______年_______月_______日止，共计_______个月。

2.2租赁期满后，如双方同意续租，应在租赁期满前