高中 英语 译林版（2019） Unit 4 Exploring literature Welcome to the unit Reading.pptxVIP

SectionⅠ

WelcometotheunitReading;;篇章助解·释疑难

力推课前预习;[1]Achildandamanwerewalkingonthebeachwhenthechild

foundashell②andheldittohisear.Suddenlyheheardstrange，low，

musicalsounds.Thesesoundsseemedtobefromanotherworldandthe

childlistenedtothemwithwonder.[2]Thenthemanexplainedthatthe

childheardnothingstrange，andthattheshellcaughtarangeof③sounds

toofaintforhumanears.[3]Whatamazedthechildwasnotanew

world，buttheunnoticed④musicoftheold.;[1]bedoing...when...意为“正在做……这时……”，when用

作并列连词，表示“就在这时/那时”，相当于andatthis/thattime。

[2]explained后接两个that引导的宾语从句，第一个that可以省

略，但是第二个that不可以省略。

[3]Whatamazedthechild是主语从句，且What在从句中作主语；

not...but...意为“不是……而是……”，连接两个并列成分。;【读文清障】

①literaturen.文学，文学作品

worksofliterature文学作品

classicliterature经典文学

literaryadj.文学的，文学上的

literaladj.文字上的，字面意义的

②shelln.贝壳；壳

holdshelltoone’sear把贝壳放在耳边

③arangeof一系列……，各种各样的

④unnoticedadj.未受到注意的；被忽视的；未被看见的;Somesuchexperienceasthisliesinstore⑤foruswhenwebeginthe

studyofliterature.[4]Letalittlesongappeal⑥totheear，oragreat

booktotheheart，andwediscoveranewworld，aworldofdreamsand

magic.Toenterandenjoythisnewworld，weneedtoloveliterature，

andmakeanefforttoexplainit.[5]Behindeverybookisaman，behind

themanistherace，andbehindtheracearethenaturalandsocial

environments.Wemustknowallthese，ifthebookistospeakitswhole

message.[6]Inaword，wehavenowreachedapointwherewewishto

enjoyandunderstandliterature.Thefirststepistodetermine⑦someofits

significant⑧qualities.;[4]句中oragreatbooktotheheart是省略句，完整的表述是orlet

agreatbookappealtotheheart。使用省略的目的是避免重复，使语言

精练。

[5]本句使用了排比的修辞手法，可以增强语言感染力。三个分

句都是表语前置的??全倒装句。

[6]句中where引导定语从句，修饰先行词point。;⑤instore（forsb）即将发生（在某人身上），等待着（某人）

⑥appealvi.有吸引力；申诉；呼吁n.吸引力；申诉；呼吁

appealto有吸引力，有感染力，引起兴趣

⑦determinevt.确定；支配；决心vi.决心

determinedadj.坚决的，果断的，有决心的

determinationn.决心，果断