讲好中国故事背景下做好文艺工作的方略研究.docx

讲好中国故事背景下做好文艺工作的方略研究

摘要：在新时代背景下，讲好中国故事已成为提升国家文化软实力和中华文化影响力的重要任务。文艺作品作为文化传播的重要载体，承担着讲述中国故事、传播中国声音、展现中国形象的重要职责。本文通过分析文艺作品的独特优势、明确文艺工作的基本原则，探讨在讲好中国故事的背景下通过以中华优秀传统文化为根基，以社会主义核心价值观为指引，以人民需求为出发点，以技术创新和媒体融合为助力，兼具国际视野做好文艺工作的路径，为文艺工作者提供实践指导，以更好地实现国际传播，向世界展现一个可信、可爱、可敬的中国形象。

关键词：讲好中国故事；文艺工作；路径研究；文化软实力；国际传播

中图分类号：G120文献标识码：G文章编号：１００９—２２３４（２０25）0８—０098—０6

当今中国正处于实现中华民族伟大复兴的关键时期，讲好中国故事、传播中国声音是党的十八大以来新形势下对外宣传工作的根本遵循，以习近平同志为主要代表的中国共产党人高度重视构建中国话语体系和叙事体系。同时，面对世界百年未有之大变局和“西强东弱”的国际舆论格局，为我国改革发展稳定营造有利的外部舆论环境更是刻不容缓。中国拥有五千年悠久历史和灿烂文化，其孕育的“中国故事”绝非简单的叙事载体，而是承载着丰富的文化基因和价值观念。这些故事不仅体现了中华民族的精神风貌，也蕴含着深刻的人文关怀和哲学思考。通过文艺表达这些故事，不仅是坚定道路自信、理论自信、制度自信和文化自信的关键途径，也是扩大中华文化影响力、促进人类文明交流互鉴的迫切需求，更是我们打破西方话语霸权、推动构建客观公正、积极健康的全球舆论生态的必然抉择。习近平总书记指出：“希望广大文艺工作者用情用力讲好中国故事，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。”［1］

一、讲好中国故事的现实需要

党的二十届三中全会中强调，要聚焦建设社会主义文化强国，提升国家文化软实力和中华文化影响力。讲好中国故事是建设社会主义文化强国的重要组成部分，通过讲述中国故事，增强中华文明传播力影响力，才能让世界更好地了解中国。

（一）打破文化隔阂的需要

进入新时代讲好中国故事的重要性愈发凸显，这不仅是跨越文化障碍、促进国际理解和友谊的关键途径，更是时代赋予我们的迫切需求。习近平总书记曾深刻指出：“讲故事，是国际传播的最佳方式。”通过生动、真实且感染力强的故事叙述，可以向世界全面展示中国丰富多彩的文化遗产、深厚的历史底蕴，以及现代化进程中所展现的创新精神和生动的生活图景。

中国故事作为文化的重要载体，能够成为跨文化交流与对话的桥梁。但是，鉴于不同国家受众在思想观念、语言习惯及生活方式上的显著差异，必须深刻认识到中外文化之间的差异性，并据此进行富有针对性的故事讲述，才能确保中国故事能够被不同文化背景的受众所理解并接受。为实现这一目标，需要积极探寻文化的契合点和情感的共鸣点，根据不同地域和文化的特点，进行创造性的转化和精细的表达，采用国际受众易于理解的语言，使中国故事在跨文化交流中更具吸引力和影响力。通过分享和讨论这些故事，人们可以促进不同文化之间的交流与对话，增进相互了解和信任，从而打破文化隔阂和障碍。值得注意的是，中国故事中蕴含的丰富智慧和人生哲理，以及普世性的价值观念，尽管在不同文化背景下表现形式各异，但在追求和平、发展、合作等人类共同愿景方面，却能找到广泛的共鸣。讲述这些体现共同价值的中国故事，能够激发国际社会对中国文化的深刻共鸣，增进不同文化间的情感联系。这种情感联系的建立，不仅能够增进国际社会对中国的理解和尊重，还能促进不同文化间的相互理解和尊重，进而消除文化误解和偏见。这一过程对于推动全球文化的多样性和人类文明的共同进步具有深远意义，有助于全球共同构建一个更加和谐、包容的国际社会，使世界更加紧密地联系在一起，共同面对未来的挑战与机遇。

（二）促进文化多样性的需要

讲好中国故事，不仅是展现中国独特文化魅力、增强国家文化软实力的关键途径，更是促进全球文化多样性、推动人类文明交流互鉴的迫切需要。中国拥有悠久历史与灿烂文化，其丰富的文化传统与多元的故事资源为此提供了坚实的基础。这些故事，源自不同地域、民族及历史时期，充分展现了中国文化的多元性与包容性，不仅可以加深国内民众对自身文化的认同，还能促进国际社会对于中国文化的全面、客观认识，为文化的交流与互鉴搭建桥梁。在这些故事中，蕴含着丰富的文化内涵与深刻的价值观念，它们成为与其他国家文化进行交流与融合的纽带，孕育出具有多元文化特色的艺术作品。通过融合中国故事与不同文化元素，不仅促进了中国文化与世界文化的交流、融合与创新，还为全球文化多样性的成长与繁荣注入了新的活力。

然而，在全球化日益加深的今天，尽管文化交流与融合的趋势日益明显，但文化同质化与文化霸权的挑战也随之而来。在此背景