附条件买卖契约书条款摘要.pdfVIP

附条件契约书

立契约书人买受人：

人：

兹因买受人向人附表一的标的物，依动产担保定，双方约定条款

如下：

一、标的物：

二、标的物业已点交买受人占有使用，但买受人未付清全部价款之前功尽弃

（或买受人所交付支票未全部兑现之前），人保有标的物及其附件的所有权。买

受人使用标的物，应遵守下列条件：

（一）标的物应置放于（处所）。买受人妥善保管使用。

人同意，将标的物移离上述地点。

（二）人得随时派员至标的物所在地点，检查标的物的状况。

Conditionalsale

contractletter

Thebuyerofthecontract:

人：

SincethebuyerpurchasesthesubjectmatterofScheduleIfromtheseller,

thetermsagreeduponbythetwopartiesareasfollows:

1.Thesubjectmatterof

sale:

2.Ifthebuyerhasbeenorderedtopaythebuyerforuse,butthebuyer

willabandonthewholepricebeforepayingthefullprice(orbeforethebuyer

hasfullycashedthechecksdeliveredbythebuyer),thesellerretainsthe

ownershipofthesubjectmatteranditsattachments.Whenthebuyerusesthe

subjectmatter,heshallcomplywiththefollowingconditions:

(I)Thesubjectmattershouldbecedin(ce).Thebuyershallkeepit

properlyandmaintainit.Thesubjectmattershallnotbemovedfromthe

abovelocationwithoutthewrittenconsentoftheseller.

(II)Thesellershallsendneltothelocationofthesubjectmatteratanytimetocheck

thestatusofthesubjectmatter.

（三）买受人毁损标的物或涂灭标的物上名称、商标、厂牌与编号。

（四）标的物（包括零件、附件）因火灾、以及地变等不可抗力而发

生的损失，概归买受人负担。

（五）买受人交标的物出借、让与、出质担保或

为其他任何处分。

三、人取得所有权的方法：

四、买受人取得所有权的条件：买受人付清全部价格时（如系开票据时，于该

票据全部兑现时），买受人始行取得标的物所有权。

五、第三条所定付款，如买受人有任何一期未付情况（或所开票据有任何一张

不兑现情况），经