统编版语文七年级上册第8课《世说新语二则——咏雪》课件.pptxVIP

自古以来，雪颇受文人钟爱，很多古人就为雪作诗，回想下，你学过有关雪的诗有哪些呢？;咏雪;刘义庆（403—444），字季伯，彭城（今江苏徐州）人，南朝宋文学家。他自幼才华出众，爱好文学，喜纳文士，组织编写的志人小说集《世说新语》，是六朝志人小说的代表作。

主要记述汉末至东晋士大夫的言谈、逸事。;作品简介;谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。;文言文翻译方法提示：

一增：增补，在翻译时增补文言文句中的省略成分。

二删：删除，凡是古汉语中的发语词、在句子结构上起标志作用的助词和凑足音节的助词等虚词，可删去。

三调：调整，把古汉语倒装句式调整为符合现代汉语表达习惯的现代汉语句式。

四留：保留，凡是古今意义相同的词、专有名词、国号、年号、人名、物名、人名、官职、地名等，在翻译时可保留不变。

五扩：扩展，单音节词扩为同义的双音节词或多音节词。

六替：替换，用现代词汇替换古代词汇。;谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。

俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”;兄子胡儿曰：“撒盐空中差(chā)可拟。”

兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。

即公大兄无奕女，左将军王凝之妻