东北话十级考试及答案.docxVIP

东北话十级考试及答案

一、选择题（每题2分，共20分）

1.“你瞅啥”在东北话中是什么意思？

-A.你在看什么？

-B.你是谁？

-C.你长得真好看。

-D.你盯着我看什么？

2.“整”在东北话中通常表示什么？

-A.修理

-B.整理

-C.做，干

-D.所有选项都正确

3.“嘎哈呢”在东北话中是什么意思？

-A.干什么呢？

-B.去哪里？

-C.在哪里？

-D.怎么了？

4.“得瑟”在东北话中通常表示什么？

-A.得意

-B.难过

-C.炫耀

-D.紧张

5.“麻溜的”在东北话中是什么意思？

-A.慢慢来

-B.快点

-C.麻利

-D.不舒服

6.“五脊六兽”在东北话中是什么意思？

-A.五种脊梁，六种动物

-B.形容非常无聊

-C.形容非常烦躁

-D.形容非常忙碌

7.“犟眼子”在东北话中是什么意思？

-A.倔强的人

-B.眼睛有问题的人

-C.固执的人

-D.视力不好的人

8.“稀罕”在东北话中是什么意思？

-A.稀少

-B.喜欢

-C.珍贵

-D.讨厌

9.“磕碜”在东北话中是什么意思？

-A.磕头

-B.难看

-C.磕碰

-D.磕碎

10.“嘚瑟”在东北话中是什么意思？

-A.得意

-B.炫耀

-C.紧张

-D.难过

二、填空题（每题2分，共20分）

1.“你可真能______”在东北话中表示你很能干。

-白话

2.“别跟我______”在东北话中表示别跟我胡扯。

-扯犊子

3.“这事儿______了”在东北话中表示这件事已经结束了。

-拉倒

4.“你咋这么______呢”在东北话中表示你怎么这样呢。

-能嘚瑟

5.“这人真______”在东北话中表示这个人真厉害。

-尿性

6.“你别______了”在东北话中表示你别吹牛了。

-吹牛B

7.“这人______”在东北话中表示这个人真能说。

-能白话

8.“你______啥呢”在东北话中表示你在找什么呢。

-撒么

9.“这事儿______了”在东北话中表示这件事已经定下来了。

-妥了

10.“你______啥呢”在东北话中表示你在干什么呢。

-嘎哈

三、简答题（每题10分，共40分）

1.“别跟我整那些没用的”在东北话中是什么意思？

这句话在东北话中表示“不要跟我讲那些无关紧要的事情”，通常用于对方在说一些无关痛痒或者不切实际的话时，提醒对方说重点或者讲一些有用的话。

2.“你咋这么尿性呢”在东北话中是什么意思？

这句话在东北话中表示“你怎么这么厉害呢”，通常用来赞扬或者调侃某人在某方面表现出色或者特别厉害。

3.“你可真能嘚瑟”在东北话中是什么意思？

这句话在东北话中表示“你可真能炫耀”，通常用来调侃或者批评某人过于炫耀自己的成就或者优势。

4.“别跟我扯犊子”在东北话中是什么意思？

这句话在东北话中表示“别跟我胡扯”，通常用于对方在说一些不真实或者不靠谱的事情时，提醒对方不要说这些没有根据的话。

四、翻译题（每题5分，共20分）

1.请将“你瞅啥瞅，没见过帅哥啊？”翻译成普通话。

“你看什么看，没见过帅哥吗？”

2.请将“别跟我扯犊子，说点正经的。”翻译成普通话。

“别跟我胡扯，说点正经的。”

3.请将“你可真能嘚瑟，不就是考了个第一嘛。”翻译成普通话。

“你可真能炫耀，不就是考了个第一名嘛。”

4.请将“别跟我整那些没用的，直接说重点。”翻译成普通话。

“别跟我说那些无关紧要的，直接说重点。”

---

以上即为东北话十级考试的试题及答案，希望能够帮助大家更好地理解和学习东北方言。