Loot《战利品（2022）》第一季第一集完整中英文对照剧本.docxVIP

今天天气真糟糕啊

Awfulweathertoday,huh?

战利品

双语合并：NickCollect

糟透了

Hideous.

我们能不能把阳光调弱20%

Canweturnthesundown,like,20%

再把海豚都赶走？

andgetridofthedolphinstoo?

它们太可爱了

Waytoocute.

生日快乐宝贝

Happybirthday,baby.

谢谢

Thankyou.

那么你觉得你的新船怎么样？

So,whatdoyouthinkofyournewboat?

这礼物还不错吧？

Goodpresent?

等我登上船之后再告诉你

IlltellyouwhenIactuallystepfootonit.

天啊她来了

Oh,myGod.Theresheis!

不敢相信你都要45岁了你气色真好

Icantbelieveyoureturning45.Youlookincredible.

以珍妮佛为标准的话你从安妮斯顿变成了洛佩丝

OnthescaleofagelessJennifers,youwentfromAnistontoLopez.

你可真会说话

Yourethesweetest.

听着我吩咐尼古拉斯把这艘船上