bob的中文、短语、用法及例句.docxVIP

bob的中文、短语、用法及例句

bob作为动词，意为：（使）上下快速移动、（使）浮动，这是bob最核心的动作含义，通常指在液体（尤其是水）表面上或空气中，物体受到外力（如波浪、水流或自身弹力）作用而进行的轻快、有节奏的上下移动。它强调的是一种垂直方向的、幅度不大的快速运动。意为：（快速地）点头，这个用法特指头部快速地向下再向上，以示问候、同意或致意。这个动作通常比较轻快、短暂，不同于深度的鞠躬。例如Hebobbedhisheadinagreement.（他点头表示同意）。

把（头发）剪短：在美发领域，bob特指将头发剪短，尤其是剪成齐下巴或齐耳的长度，即波波头发型。它既可以作为动词，也可以指代这种发型本身。意为：突然出现或消失，这是一个较为口语化和形象化的用法，指某人或某物像被按下去又弹起来一样，突然冒出来或突然消失。例如Hebobbedupfrombehindthesofa.（他从沙发后面突然冒了出来）。

作为名词，意为：波波头，这是最常见的名词用法，指一种经典的短发发型，其特点是长度通常在下巴附近，发尾整齐，线条简洁。这种发型自20世纪20年代起便风靡全球，至今仍是时尚界的宠儿。意为：上下移动的动作，指代bob这个动作本身，通常与of连用。例如abobofthehead（一次点头）。意为：浮标，在航海或渔业中，bob可以指系在锚上或渔网上，用来标记位置或显示水面状况的小型浮标。因为它会随着波浪上下浮动，所以得名。意为：铅坠，在钓鱼术语中，bob或bobber指一种轻质的浮漂，通常用塑料或软木制成，系在鱼线上，当鱼咬钩时会下沉或上下跳动，以提醒钓鱼者。在英式英语中，这个词更常用。意为：摆锤、悬挂物，这是一个比较古老的用法，可以指钟摆或任何悬挂下来并会摆动的物体。

bob的固定搭配及用法有：bobupanddown：意为上下快速移动，这个短语生动地描绘了物体在垂直方向上的连续、快速的往复运动，最常用于描述船只在水面上的状态。bobacurtsey/bobabow：意为行屈膝礼/鞠躬，这是一种非常轻快、简短的礼节性动作，通常由女性行屈膝礼，或男性行一个快速的点头式鞠躬，表示尊敬或问候。abobcut：意为波波头发型，这是一个固定的名词短语，特指那种齐下巴的短发发型，是发型设计中的一个标准术语。Bobsyouruncle：这是一个非常地道的英式俚语，意为这就行了，大功告成，易如反掌。它通常用在一连串简单的指令之后，表示只要按照这些步骤做，事情就能轻松搞定。其来源据传与19世纪末英国首相罗伯特·塞西尔有关，他任命自己的侄子担任高官，人们便说只要罗伯特是你叔叔，事情就好办了。abobandweave：意为闪避，摇摆。这个短语源于拳击运动，形容拳击手为了躲避对手的攻击而快速地左右摇摆身体和上下移动头部。现在也常被用来比喻在复杂或危险的情况下灵活应对、巧妙周旋。

Thefishingbobberbobbedupanddownonthewater.钓鱼浮漂在水面上上下浮动。

Shedecidedtobobherhairforafreshnewlook.她决定剪一个波波头来焕然一新。

Hebobbedhisheadtotherhythmofthemusic.他随着音乐的节奏点头。

Thesmallboatbobbedgentlyonthecalmsea.小船在平静的海面上轻轻摇晃。

Acorkwillbobifyouthrowitintotheriver.如果你把软木塞扔进河里，它会浮起来上下动。

Thelittlegirlbobbedacurtseytothequeen.小女孩向女王行了一个屈膝礼。

Hisclassicbobcutframedherfaceperfectly.她经典的波波头完美地勾勒出她的脸型。

Justaddtheflour,thentheeggs,mixwell,andBobsyouruncle,thecakeisreadytobake.只需加入面粉，然后是鸡蛋，搅拌均匀，大功告成，蛋糕就准备好可以烤了。

Theboxerhadtobobandweavetoavoidhisopponentspunches.拳击手必须闪躲腾挪以避开对手的拳头。

Theapplesbobbedinthewaterduringtheapple-bobbinggame.在咬苹果游戏里，苹果在水里上下浮动。

Hebobbedupfrombehindthehe