expected的中文、固定搭配、用法及例句.docxVIP

expected的中文、固定搭配、用法及例句

expected作为形容词，意为：预期的、预料之中的，这是expected最核心、最广泛的含义。它用来形容某事物是根据计划、规律、常识或先前的信息而预见到的，因此它的发生并不令人意外。这个词语为描述的事件或状态设定了一个基准线，即本应如此。例如，theexpectedarrivaltime（预期到达时间）就是指计划或计算好的时间点。意为：理所应当的、应得的，这个含义带有一定的社会或道德色彩。当某事被描述为expected时，它可能意味着这件事是基于某种角色、身份或情境而理应发生的。它强调的是一种符合社会规范或逻辑的恰当性。例如，在收到礼物后写一封感谢信，就是一种expected的礼貌行为。意为：（常用于否定句）令人失望的、不够好的，这是expected一个非常关键且实用的引申义。当人们说某事notasexpected（不如预期）或notwhatoneexpected（不是所期望的）时，潜台词是实际结果低于了预先设定的标准，从而带来了失望或不满。因此，expected在这里反衬出了一种对质量的评判标准。作为动词短语的一部分（过去分词），意为：（用于完成时态）已经预料到，当expected出现在have/has/hadexpected结构中时，它保留了动词预料的原始含义，但强调的是这个预料的动作已经完成。它描述的是一种在过去就已经形成的心理预期。例如Ihadexpectedhimtocall（我本预料到他会打电话），意味着打电话这个行为在过去就在我的预料之中。意为：（用于被动语态）被预期、被预料，这是expected在正式语体中极为常见的用法，尤其是在新闻、报告和公告中。结构beexpectedtodosth用来表达一种基于现有信息或权威判断的预测或计划。它听起来比will或isgoingto更加客观和正式，常用于预测经济趋势、天气变化、官方行程或产品发布等。

expected的固定搭配及用法有：形容词搭配：asexpected：意为正如所料、不出所料。这是一个非常经典的状语短语，用于确认某个结果完全符合之前的预测，带有一种果不其然的语气。theexpected+名词：意为预期的/意料之中的……。在这里，expected作为定语形容词，直接修饰名词，明确指出该事物是在预料之中的。例如theexpectedoutcome（预期的结果）。less/morethanexpected：意为比预期的少/多。这个结构用于将实际情况与预先的期望进行量化或程度上的比较，非常直观。notwhatoneexpected：意为不是某人所期望的。这是一个非常直接的表达，用于强调现实与期望之间的差距，通常带有惊讶或失望的情绪。contraryto(whatwas)expected：意为与预期的相反；出乎意料地。这个短语比notasexpected语气更强，强调结果与预测完全背道而驰，带有强烈的意外感。动词短语搭配：beexpectedtodosth：这是最重要的被动语态搭配，意为预计/理应做某事。它广泛用于各种正式的预测和安排中，是书面语和正式口语的核心表达。findwhatoneexpected：意为发现正如自己所料。这个结构用于验证预期与事实的一致性。liveuptoexpectations：虽然这个短语中没有直接使用expected，但它在语义上紧密相关，意为不辜负期望；达到预期标准。这是一个非常地道的表达，用于评价某人或某物的表现是否符合或超越了预先的期望。

Thepackagearrivedontheexpecteddate.包裹在预期的日期送达了。

HisreactionwasnotwhatIhadexpected.他的反应不是我预料的那样。

Thecompanysprofitswerelowerthanexpected.公司的利润低于预期。

Asexpected,themeetingwaspostponeduntilnextweek.正如所料，会议被推迟到下周。

Thefinalresultwastheexpectedoutcomeaftersuchapoorperformance.在如此糟糕的表现之后，最终结果是意料之中的。

Thenewpolicyisexpectedtobeannouncedtomorrow.新政策预计将于明天宣布。

Ihadexpectedamuchlargercrowdattheconcert.我本以为音乐会上会有更多的人。

Thest