2025年大学《希伯来语》专业题库—— 希伯来语社会发展趋势.docxVIP

2025年大学《希伯来语》专业题库——希伯来语社会发展趋势

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、请简要概述自1948年以来以色列政治体制的主要演变及其特点。

二、以色列经济在近年来呈现出哪些显著的发展趋势？并分析其面临的主要挑战。

三、犹太复国主义思想在当代以色列社会是如何体现的？请结合文化或社会现象举例说明。

四、讨论以色列社会在多元文化背景下所面临的融合与冲突问题。

五、信息技术，特别是社交媒体，对现代以色列社会结构和公民参与产生了哪些重要影响？

六、以色列在水资源和环境方面面临哪些严峻挑战？这些挑战如何影响其社会发展？

七、请解释“沙斯族”（Sassonim）这一社会群体在当代以色列社会中的地位和影响力。

八、阅读以下关于以色列某社会问题的希伯来语短文片段（此处假设提供一段文字），请翻译其中划线部分，并就此社会问题谈谈你的看法。（假设文字内容如下：“??????????????????????????????????????????????????????.??????????????,??????????????????????????????????????????.”）

九、论述宗教信仰（特别是犹太教）在塑造现代以色列社会价值观和行为规范方面所扮演的角色。

试卷答案

一、

以色列自1948年建国以来，其政治体制经历了从战时内阁到总理制为主、议会民主制的逐步演变。初期，由于战争频仍，内阁规模较小，总理权力较大。随后的《巴列夫法案》（1951年）确立了议会（基布兹特）的主权，限制了总统和内阁的权力，进一步强化了总理和议会的作用。特点包括：议会民主制是核心，直接选举总理（通常为最大政党或联合政府领袖），内阁对议会负责，多党制但小党林立导致联合政府频繁更迭，近年来趋势是极化加剧，政策制定难度增大。

二、

近年来以色列经济趋势：高科技创新驱动（尤其在网络安全、水处理、医美等领域），数字经济蓬勃发展，吸引大量外国直接投资，成为全球重要的创新中心之一。但也面临挑战：高通胀压力，生活成本上升，贫富差距扩大，经济增长有时受地缘政治影响，部分产业对单一市场依赖度高，水资源短缺制约工业发展。

三、

犹太复国主义在当代以色列体现在多个方面：国家认同的核心是犹太性，强调犹太民族的历史、文化和宗教联系；希伯来语作为国语，承载着民族复兴的意义；教育体系中强调犹太历史和复国主义叙事；犹太教在公共生活和法律中仍占有重要地位；以色列的国内外政策常被视为服务于犹太民族的安全和利益。例如，对耶路撒冷的声称、对犹太社区的扶持、对反犹主义的警惕等。

四、

以色列社会融合与冲突并存：融合体现在：多元文化政策（法律上保障各种族和宗教群体的权利），混居社区的出现，跨宗教婚姻的增加，不同背景人群在军队、经济领域的共同参与。冲突则表现在：犹太人与阿拉伯人之间的土地和权利争议、社会资源分配不均引发的矛盾、宗教社群（如哈西德派）与世俗社群之间的观念冲突、不同移民群体（欧亚移民、埃塞俄比亚移民、法拉比移民等）之间的融合困难。这些冲突往往与历史遗留问题、政治制度、社会经济因素交织。

五、

社交媒体对以色列社会的影响：促进了信息快速传播和公民参与度提升（如社会运动组织、政治动员），加强了社会联系（尤其年轻群体），但也加剧了社会极化（回音室效应、网络暴力），对传统媒体构成挑战，影响了公共话语的形成，使年轻一代的社会行为模式发生改变，同时也带来了隐私和国家安全方面的担忧。

六、

以色列面临的主要水资源和环境挑战：极度缺水，水资源严重依赖进口和有限的可再生资源（雨水），水价高昂；土地退化（盐碱化、土壤侵蚀）；空气污染（尤其在特拉维夫和工业区）；垃圾处理问题；地中海沿岸生态破坏；气候变化导致极端天气事件（干旱、洪水）频发。这些挑战严重制约了经济发展、社会稳定和人民生活质量，要求政府和社会采取积极措施应对。

七、

沙斯族（Sassonim）是19世纪末至20世纪初从俄国移民到以色列（当时称埃雷兹以色列）的犹太人后裔，主要由教师、知识分子、专业人士组成。他们在当代以色列社会中地位重要，尤其在教育和文化领域。许多沙斯族人接受过良好教育，在学术界、出版界、艺术界、外交界和媒体界占有显著比例。他们通常被认为是世俗派或改良派，对以色列的文化发展和现代化进程有重要贡献。近年来，沙斯族内部也出现了社会经济地位分化的问题。

八、

（假设原文划线部分为：“????????????????”-系统负担沉重）

翻译：系统负担沉重。

看法示例：该片段点明了以色列医疗系统面临的严峻挑战。高人口密度、持续移民涌入以及经济压力共同导致医疗资源紧张，服务质量和可及性下降。这不仅影响民生福祉，也可能引