风景园林基本术语标准.docxVIP

1

1总则

1.0.1为了统一和规范风景园林行业基本术语，制定本标准。

1.0.2本标准适用于风景园林行业的规划、设计、施工、养护、管理、科研、教学及其他相关领域。

1.0.3风景园林使用的术语除应符合本标准外，尚应符合国家现行有关标准的规定。

2

2通用术语

2.0.1风景园林landscapearchitecture

通过保护和利用人文与自然环境资源保留和创造出的各种优美境域的统称。

2.0.2风景园林学landscapearchitecture

研究风景园林及其发生、发展及演变规律的学科。

2.0.3园林gardenandpark

在一定地域内运用工程技术和艺术手段，创作而成的优美的游憩境域。

2.0.4世界遗产worldheritage

由联合国教科文组织确认的，具有全球突出价值的文物古迹、自然景观或自然生境。

2.0.5风景名胜区scenicandhistoricareas

依法设立和管理的具有观赏、文化或者科学价值，自然景观、人文景观比较集中，环境优美，可供人们游览或者进行科学、文化活动的区域。

2.0.6城市绿地urbangreenspace

城市中以植被为主要形态且具有一定功能和用途的一类用地。

2.0.7城市绿地系统urbangreenspacesystem

城市中各种类型、级别和规模的绿地组合而成并能行使各项功能的有机整体。

2.0.8公园park

向公众开放，以游憩为主要功能，有较完善的设施，兼具生态、美化、科普宣教及防灾等作用的场所。

2.0.9国家公园nationalpark

3

国家依法设立和管理的，以自然景观和自然生态为基础，自然与文化相融合，具有科研、审美、教育、游憩功能，体现国家代表性和社会公益性的保护区域。

2.0.10园林工程landscapeconstructionengineering园林中除建筑工程以外的室外工程。

4

3风景名胜区

3.1风景名胜区

3.1.1风景名胜famousscenery,famousscenicsite

具有观赏、文化或者科学价值，自然景观、人文景观比较集中，环境优美，可供人们游览或者进行科学、文化活动的区域。

3.1.2风景资源scenicresource

能引起审美与鉴赏活动，可用于风景保护和利用的事物与因素的总称。

3.1.3景观landscape

可引起良好视觉感受的景象。

3.1.4景物landscapefeature

具有独立欣赏价值的风景素材的个体。

3.1.5景点scenicspot

由一个或若干景物构成，具有独立审美特征的境域。

3.1.6景区sceniczone,landscapezone

风景名胜区中根据风景资源的景观特征或游人观赏需求划分的次级区域。

3.1.7核心景区coresceniczone,corelandscapezone

风景名胜区内自然景观和人文景观最集中、价值最突出，生态环境最敏感，实行严格禁止建设的区域。

3.1.8国家级风景名胜区scenicandhistoricareasofChina经国务院审定公布的风景名胜区。

3.2风景名胜区规划

3.2.1风景名胜区规划scenicandhistoricareasplanning

保护培育、开发建设和经营管理风景名胜区，并发挥其多种

5

功能作用的统筹部署和具体安排。

3.2.2风景名胜区体系scenicandhistoricareassystem

在一定的地域范围内，由不同类型和等级的风景名胜区组成的，主要用于保护、利用、管理并能同意协调发展的风景名胜资源的空间系统。

3.2.3风景资源评价landscapeevaluation对风景资源进行调查与评估的活动。

3.2.4居民社会调控规划socialregulationplanningforresi-dents

对风景名胜区内的居民点、居民人口等实施控制、调整、引导，协调风景名胜区与居民社会发展关系的具体安排。

3.2.5游览线touringroute

为游人安排的游览、欣