英汉学习词典例证：功能、选择与优化策略研究.docx

英汉学习词典例证：功能、选择与优化策略研究

一、引言

1.1研究背景与意义

在英语学习过程中，英汉学习词典作为重要的工具书，为学习者提供了丰富的语言知识和使用范例。例证作为词典的重要组成部分，是解释和说明词目意义、用法的典型语句或段落，对学习者理解和掌握词汇起着关键作用。它不仅能帮助学习者准确理解词汇的含义，还能展示词汇在实际语境中的运用，从而提高学习者的语言运用能力。

从语言学习的角度来看，例证能够为学习者提供真实、自然的语言样本，使学习者在具体的语境中理解词汇的语义、语法和语用信息。例如，对于“aspect”这个词，仅知道其释义为“方面；层面”可能不够直观，而在“Frommy