湖南长沙一中2025-2026学年高二语文上学期第一次阶段性检古诗鉴赏详解：《雪杜荀鹤》详注+译文+赏析测.docxVIP

雪

杜荀鹤

风搅长空寒骨生,光于晓色报窗明。

江湖不见飞禽影,岩谷时闻折竹声。

巢穴几多相似处,路岐兼得一般平。

拥袍公子休言冷,中有樵夫跣足行。

【注释】

杜荀鹤（846～904）：唐代诗人。字彦之，号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人。早有才名却屡试不第，大顺进士，后为翰林学士，仅五日而卒。杜荀鹤以诗为业，作诗主张“诗旨未能忘救物”，能继承杜甫、白居易关心民生疾苦、反映社会现实的传统。其诗短小精悍、语言浅近通俗，善于运用白描的手法，后人称其诗为“杜荀鹤体”。代表作品有《山中寡妇》《乱后逢村叟》。今存有《唐风集》（又名《杜荀鹤文集》）。

长空：指天空。天空辽阔无垠，故称。

寒骨生:?犹骨生寒。

光:?一作先。

晓色：拂晓时的天色；晨曦。

江湖：江河湖海。泛指四方各地。

飞禽:?会飞的鸟类，也泛指鸟类。

岩谷：犹山谷。

时闻：常常聆听。

折竹声:?指竹枝因积雪过多被折断，而发出了响声。这里以声响衬静寂。

巢穴：虫鸟兽类栖身之处。

几多：几许，多少。

相似：相类；相像。

巢穴几多相似处:?一作沟壑本深无复满。

路岐:?歧路；岔道。岐，同“歧”，岔路。

兼：同时、一起。又，尽、完全。

一般：一样，同样。

公子：尊称有权势地位的人；称富贵人家的子弟。

拥袍公子:?指富贵人家拥袍取暖的子弟。

休:?一作莫。

樵夫：打柴的人。

跣（xiǎn?）足行:?光着脚在山谷中行进。跣，赤着脚。

【译文】

我就眼前的雪写就的诗篇

杜荀鹤

寒风吹过广阔的天空，冷得让人骨头都感到刺痛，晨光初现，透过窗户带来了光亮。江湖水面上看不到飞禽的影子，山谷间却时不时能听到竹子被风折断的声音。鸟巢和洞穴虽然有很多相似的地方，但道路和岔路口却也一样平坦难辨。穿着长袍的公子哥儿别说自己冷，那里还有光着脚走路的樵夫呢。

【简析】

《雪》是杜荀鹤所作的一首七律。前六句以冷峻笔触勾勒出银装素裹的冰雪世界：寒鸦绝迹的荒原、压断竹枝的积雪、迷茫难辨的旷野，处处透着刺骨寒意。这般酷寒中，连出门的人都不见了，却让末联的戏剧性登场更显冲击力——锦裘公子与赤足樵夫的对比，犹如冰火两重天。诗人用“拥袍”与“跣足”的细节反差，将富贵闲人的温暖惬意与劳苦大众的艰辛疾苦并置，在漫天飞雪中完成对社会现实的深刻观照，饱含对底层百姓的深切关怀。

首联“风搅长空寒骨生”以触觉写视觉，狂风撕扯天幕，雪霰如刀割面颊；“光于晓色报窗明”却陡然转折，雪霁晨光刺破混沌，窗棂泛起冷冽银辉。寒暖交织间，天地如冰雕玉砌的琉璃世界。

颔联“江湖不见飞禽影”暗写积雪覆没天地，连候鸟都绝迹荒原；“岩谷时闻折竹声”聚焦听觉，积雪压断翠竹的脆响，如大地沉重的叹息。视听互补间，千里雪原的死寂与暗涌的生命力悄然碰撞。

颈联“巢穴几多相似处”凝视雪中鸟兽巢穴，天然庇护竟与人工建筑难分彼此；“路岐兼得一般平”俯瞰雪覆阡陌，康庄大道与羊肠小径皆成素白均等。看似客观写景，实则暗藏对世道公平的诘问。

尾联“拥袍公子休言冷”以丝绸锦袍反讽富贵者的矫情，“中有樵夫跣足行”却让赤脚山民踏雪身影刺破暖阁幻影。冷暖两极在漫天飞雪中轰然相撞，完成对社会分化的无声控诉。

试题：

(二)古代诗歌阅读(本题共2小题,9分)

阅读下面这首唐诗,完成15~16?题。

雪

杜荀鹤

风搅长空寒骨生,光于晓色报窗明。

江湖不见飞禽影,岩谷时闻折竹声。

巢穴几多相似处,路岐兼得一般平。

拥袍公子休言冷,中有樵夫跣①足行。

[注]①跣:(xiǎn),赤脚。

15.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)()

A.首联以“风搅长空”写风雪之势,“寒骨生”写体感之冷,“报窗明”衬托雪光之亮。?

B.颔联写江湖上了无飞禽形迹,岩谷中传来攀折竹枝之声,呈现空寂中不乏喧闹的景象。

C.颈联写大雪覆盖下鸟雀巢穴相似、道路变得平坦,彰显自然之力,也暗含感慨与兴寄。

D.本诗构思非常巧妙,全诗无一个“雪”字,但雪又无处不在,展现了诗人的文学功力。

16.杜荀鹤以“诗旨未能忘救物”自期,诗中常流露出儒家的济世情怀,请简要分析本诗尾联是如何表达这种情怀的。(6分)

答案：

15.B(“折竹声”应为竹枝被雪压断之声,此处应为以声衬静,更显雪后环境的空寂。)

16.①细节描写:关注樵夫在寒冷的雪天光着脚的细节,体现出作者的恻隐之心与亲民理念。②对比手法,将拥袍公子与光脚樵夫对比,规劝贵族阶层体恤民生之苦,体现了推已及人的仁爱思想。③以小见大,选取雪天场景中的典型形象,折射不公平的社会现实,体现了诗歌的观、怨功能和作者心优天下的情怀。(每点2分,共6分。其他答案言之成理亦可酌情给分。)17.(1)就有道而正焉见贤思齐焉