2025国考云南阿拉伯语专业科目高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考云南阿拉伯语专业科目高频考点及答案

一、单选题（每题2分，共10题）

1.以下哪个阿拉伯语词汇在云南与阿拉伯语国家贸易谈判中最为常用？

A.??????（谈判）

B.?????（交付）

C.?????（定价）

D.?????（协议）

答案：A

解析：云南与阿拉伯语国家的贸易谈判中，“谈判”场景最为常见，??????（谈判）是高频词汇。

2.阿拉伯语中“云南”的音译表述最准确的是？

A.?????（音近但非正式）

B.??????（加注拼音）

C.??????（误译）

D.??????????（直译货币单位）

答案：A

解析：?????是阿拉伯语对“云南”的通用音译，虽不完全精确，但最为常用。

3.云南某企业向阿联酋出口茶叶，合同中“质量保证”条款最常用的阿拉伯语表述是？

A.??????????（直译质量保证）

B.??????????（误译确认报价）

C.???????????（误译产品保险）

D.??????????（误译实现质量）

答案：A

解析：??????????是国际贸易中“质量保证”的标准表述。

4.阿拉伯语国家常用的“信用证”术语是？

A.?????????????????

B.????????????

C.?????????????

D.??????????????

答案：A

解析：?????????????????是“信用证”的标准术语，在云南与阿拉伯国家的贸易中常见。

5.云南某高校开设阿拉伯语课程，教授“阿语国家文化”时，以下哪个词汇最贴近“普洱茶”的文化内涵？

A.???????????（绿茶）

B.???????????（红茶）

C.???????????（云南特色表述）

D.??????????（野茶）

答案：C

解析：???????????在阿拉伯语文化中常指代云南特色茶，虽非标准翻译，但最贴近文化比喻。

二、多选题（每题3分，共5题）

6.云南与阿联酋签订的贸易协定中，以下哪些条款涉及“知识产权保护”？

A.??????????????????

B.????????????????

C.?????????????????

D.???????????????

答案：A、C

解析：??????????????????（知识产权）和?????????????????（软件注册）是贸易协定中的常见条款。

7.阿拉伯语中与“云南旅游”相关的常用词汇包括？

A.??????????????

B.??????????????????

C.????????????????

D.????????????

答案：A、B、C

解析：??????????????（云南旅游）、??????????????????（文化活动）、????????????????（自然探索）与云南旅游关联紧密。

8.阿语国家在商业谈判中注重的礼仪包括？

A.??????????????（以茶待客）

B.????????????（正式文书）

C.?????????????（诚信原则）

D.????????????????（谈判准备）

答案：A、C、D

解析：??????????????（以茶待客）、?????????????（诚信）、????????????????（谈判准备）是阿语商业礼仪重点。

9.云南某公司招聘阿拉伯语翻译，以下哪些场景需翻译“法律文书”？

A.?????????????????（商业合同）

B.??????????????（健康证明）

C.?????????????（药品处方）

D.????????????????（学历证明）

答案：A、D

解析：商业合同和学历证明是法律文书常见类型，健康证明和药品处方属非法律范畴。

10.阿拉伯语中与“云南少数民族”相关的表述包括？

A.???????????????

B.?????????????

C.?????????????

D.?????????????

答案：B、D

解析：?????????????（原住民）和?????????????（原住民语言）与少数民族关联紧密。

三、填空题（每题2分，共10题）

11.云南与阿联酋的贸易谈判中，“付款方式”通常用阿拉伯语表述为______。

答案：??????????

解析：??????????是“付款方式”的标准表述。

12.阿拉伯语中，“云南旅游签证”的正式表述是______。

答案：????????????????????

解析：结合地名和签证类型，??